More funding and more services: A new law aims to close gaps in the support system for victims of domestic violence. Saxony has some catching up to do. | more
Whether it's caregiving, daycare, or environmental protection: Young people use volunteer service as a way to explore their options. Diakonie is calling for reliable funding. | more
Die Fahrradsaison ist im September noch lange nicht vorbei – bei Die Fahrrad-Kette beginnt aber bereits der Modellwechsel. Wir haben einige stark reduzierte E-Bikes und Fahrräder für Stadt, längere Touren und sportliche Strecken herausgesucht. | more
From daycare center closures to pension reform: The coalition plans to hold a demonstration to take a stand against austerity measures. This will not be a one-time event. | more
Illness, addiction, and accidents are the main causes of excessive debt. The League of Independent Welfare Organizations is calling for better funding. Debt counseling protects people from social decline. | more
The number of shelters for victims of violence in Saxony is growing only slowly. What Juliane Nagel is calling for, and what gaps the new law could close. | more
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | more
Goodbye Preschool—Hello School: More than 37,000 first-graders are celebrating the start of school this weekend. Families are spending quite a bit on this. Planning for it often begins well in advance. | more
Historically speaking, young people currently make up a relatively small portion of Germany's population. According to statisticians, the proportion of young people is particularly low in the east. | more
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | more
Whether they coach at a sports club, are active in nature conservation, or volunteer in their church community, many people in Saxony are involved in volunteer work alongside their jobs and family lives. | more
Five young people spontaneously came to the aid of others during a fire at a retirement home in Chemnitz. They have now been honored for their actions. | more
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | more
The federal government is planning reforms that would have a negative impact on eastern Germany. That is why state leaders are now speaking out. | more
Keeping the interests of the people in eastern Germany in mind in all upcoming social reforms—that is the central demand of the state premiers of Thuringia, Saxony, and Saxony-Anhalt. | more
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | more
A full pension after 45 years of contributions and affordable long-term care: This is essential for eastern Germany, say the heads of government from Magdeburg, Erfurt, and Dresden. What they expect from the federal government. | more
When parents are unable to provide for their children's well-being, Saxony's child welfare agencies step in. How often do these agencies refer cases to family court? | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
Wearing a knit cap and flashing a smile, “Paul” is winning over the hearts of residents at the Sonnenhof nursing home. But how far does that empathy go? How social robots are making an impact in everyday life at the nursing home—and where the limits and risks lie. | more
SPD politician Elisabeth Kaiser is aware of the mistrust felt by many citizens, which is also reflected in a new YouGov poll. For her, there is only one solution. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
The Left Party is calling for more support for children and young people in Saxony. After all, the situation for many young people is difficult in Saxony as well. | more
Police across the country are recording more cases of sexual violence against children. What is the situation in Saxony? | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
For the past 15 years, children from low-income families have been able to receive support for school, meals, and leisure activities. An analysis shows that this assistance often goes unused. | more
According to the German Center for Addiction Issues, 20 percent of pregnant women consume alcohol. Even small amounts can cause irreversible damage. A campaign in Saxony is raising awareness. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
With approval ratings hovering around 20 percent, Florian Oest, a CDU politician from Saxony, is calling into question the Union’s self-image as a people’s party and calling for a new strategy. | more
Nothing works without dedication: Village community centers in Saxony are more than just places to meet. They keep village life alive—despite many obstacles. | more
Die Fahrradsaison ist im September noch lange nicht vorbei – bei Die Fahrrad-Kette beginnt aber bereits der Modellwechsel. Wir haben einige stark reduzierte E-Bikes und Fahrräder für Stadt, längere Touren und sportliche Strecken herausgesucht. | more
Saxony's population is shrinking. If this trend continues, the Free State will soon fall below the four-million mark. | more
No reports of disturbances: In Pirna, people are demonstrating for the rights of queer people at the 15th CSD this weekend—a day celebrating diversity and commemorating the events of 1969. | more
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | more
Fragrant flowers, needles, and leaves: The Radeberg Botanical Garden for the Blind offers a unique way to experience nature. Similar programs for people with visual impairments are rare. | more
