loading

Nachrichten werden geladen...

العديد من الأسر تتكبد تكاليف إضافية من إعانة المواطنين في ساكسونيا

خصوصًا في المدن الكبرى في ساكسونيا، يتعدى الناس بسهولة حدود الإيجار المسموح به في إعانة المواطنين. (صورة أرشيف) / صورة: سباستيان كانيرت/وكالة الأنباء الألمانية
خصوصًا في المدن الكبرى في ساكسونيا، يتعدى الناس بسهولة حدود الإيجار المسموح به في إعانة المواطنين. (صورة أرشيف) / صورة: سباستيان كانيرت/وكالة الأنباء الألمانية

من يتلقى إعانة المواطنين يحصل على دعم إضافي للإيجار والتدفئة. لكن خصوصاً بالنسبة للعائلات وفي المدن الكبيرة في ساكسونيا، غالباً ما يكون هذا غير كافٍ.

أكثر من 13,000 أسرة تتلقى إعانة المواطنين في ساكسونيا يجب أن تدفع تكاليف إضافية للإيجار والتدفئة لأن شققهم لا تُعتبر ملائمة. في العام الماضي، شمل ذلك حوالي عُشر الأسر التي تتلقى إعانة المواطنين، كما ورد في رد الحكومة الفيدرالية على استفسار مجموعة Die Linke في البوندستاغ. في المتوسط، كان على هؤلاء تمويل حوالي 83 يورو من جيوبهم الخاصة. كان على الأسر التي لديها أطفال دفع مبلغ إضافي كبير - بمعدل حوالي 102 يورو كل شهر.

في الأصل، من المفترض أن تغطي الدولة تكاليف السكن، أي الإيجار والتدفئة، للمستفيدين من إعانة المواطنين. ولكن هذا ينطبق فقط إذا كانت تقييماتهم ملائمة. لذلك يجب ألا تتجاوز الإيجار وحجم السكن معايير إقليمية محددة. من يعيش في شقة كبيرة جدًا يتم تشجيعه على الانتقال أو تأجير غرفة على سبيل المثال. على المستوى الوطني، لم تحصل ما يقرب من 320,000 أسرة تتلقى إعانة المواطنين على تكاليف السكن الكاملة وكان عليهم دفع متوسط قدره 103 يورو بأنفسهم كل شهر، وفقاً لوزارة العمل.

يوجد اختلافات كبيرة في كافة ساكسونيا. كان على الأسر التي تتلقى إعانة المواطنين في المدن الكبرى دريسدن (114 يورو) ولايبزيغ (104 يورو) أن تدفع أكثر، والأقل في منطقة غرلِيتْس (59 يورو). على المستوى الوطني، كان على الأسر في برلين أن تدفع الأكثر (ما يقرب من 160 يورو).

جمعيات الرعاية تنتقد: حدود الإيجار المحددة غالباً غير واقعية

تنتقد جمعيات الرعاية منذ فترة طويلة أن حدود الإيجار المحددة غير واقعية في العديد من المناطق. غالباً ما لا يكون لدى المتضررين فرصة للحصول على شقة أرخص. نتيجة لذلك، يتعين عليهم دفع مبالغ إضافية أكبر - مما يؤدي إلى نقص الأموال للغذاء والملابس والتعليم. «من يحصل على شقة في مناطق وسط المدينة بفضل إعانة المواطنين، عليه دفع المزيد وتوفير المال من مصروفه اليومي»، قالت النائبة عن حزب Die Linke كارين لاي لوكالة الأنباء الألمانية.

رغم إدخال فترة السماح، أصبحت فجوة تكاليف السكن أكبر في العام الماضي، اشتكت النائبة عن حزب Die Linke هايدي رايخِنيك. منذ بداية إعانة المواطنين، لا يتم فحص إيجار المتلقين الجدد لمدة عام حول مدى ملاءمته بل يتم تغطيته بالكامل دائماً. بينما يتعين على المستفيدين على المدى الطويل، بما فيهم العديد من الأمهات العازبات والعاملين وأفراد الرعاية، تدبر أمورهم بأنفسهم، أوضحت رايخِنيك. «يتعين عليهم تعويض النقص من المبلغ المخصص للغذاء والملابس، وهذا غير مقبول بالنسبة لي.» يجب زيادة حدود التكاليف بما يكفي لاستئجار شقة وتدفئتها.

حقوق النشر 2024، وكالة الأنباء الألمانية (www.dpa.de). جميع الحقوق محفوظة

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖