loading

جاري تحميل الرسائل...

نشرت مع publizer® في ولاية ساكسونيا

موسم المستديرة: خبازو ستولن دريسدن يحتفلون ببدء الموسم

أندرياس فيبلر، خباز، يحمل ستولن على درج دائري. / صورة: سيباستيان كانهيرت / دبا
أندرياس فيبلر، خباز، يحمل ستولن على درج دائري. / صورة: سيباستيان كانهيرت / دبا

بين التقليد والحداثة: قامت جمعية حماية الستولن دريسدن بإطلاق الموسم المجازي للستولن في قلعة البريدبرغ مع وصلات رقص الباليه والبريك دانس. وقال أندرياس فيبلر، الرئيس التنفيذي للجمعية: "ستكون ستولنا هذا العام رابطة بين التقليد والبريك دانس". تمثل الستولن الدريسدني التقليد الطهوي وديناميكية جميع خبازي الستولن في المخابز.

بعنوان "راقص الجوز في أرض الستولن" استلهمت الجمعية هذا العام من كلاسيكية باليه بيتر تشايكوفسكي "راقص الجوز". للجمع بين التقليد والحداثة، قاموا بالتعاون مع فرقة البريك دانس المكررة الفائزة بالجوائز "ذا ساكسونز" بإنتاج تعبير راقص عن حبهم للمعجنات التقليدية الدريسدنية.

احتفل الفيديو كليب بعرضه الأول يوم الأربعاء. وقال فيليب ليمان، عضو في "ذا ساكسونز": "من يعرفنا يعلم أننا نفتقد هذه المشاريع المشتركة ونحب تحديات التنظيم".

وقالت كارولين مارشاليك، المدير التنفيذي لجمعية الحماية: "يعتبر الحفاظ على تقاليد العجائن أمرًا هامًا بالغ الأهمية للمصنعين". "ومع ذلك، نواجه تحديًا إبداعيًا كل عام في إعادة سرد قصتنا المعروفة مرة أخرى". وقد بيعت حوالي خمسة ملايين ستولن دريسدني في العام الماضي وفقًا للجمعية.

حقوق الطبع والنشر 2023، دبا (www.dpa.de). جميع الحقوق محفوظة

🤖 تتم الترجمات تلقائيًا باستخدام الذكاء الاصطناعي. نحن نرحب بتعليقاتك ونساعدك في تحسين خدماتنا متعددة اللغات. اكتب لنا على: language@diesachsen.com. 🤖