اكتسبت ساكسن مكتبة دير سانت مارينتال التاريخية الثمينة في مدينة استريتس في محافظة غورليتس. أعلنت مكتبة ولاية ساكسن - مكتبة الدولة والجامعة (SLUB) يوم الأربعاء: «بذلك، تمكنت الدولة من الحفاظ على هذا التراث الثقافي السكسوني الفريد بأكمله، وتأمينه للعلم والبحث، والحفاظ عليه بشكل دائم للجمهور والأجيال القادمة». توصلت الدولة والدير إلى اتفاق بسعر الشراء قدره 5.5 مليون يورو. تمكن الشراء بالدعم المالي من مؤسسة إرنست فون زيمنز للفنون.
صرحت وزيرة الثقافة باربارا كليبش (الاتحاد الديمقراطي المسيحي): «تحمل مكتبة دير سانت مارينتال أهمية تاريخية وعلمية كبيرة لولاية ساكسن، إنها مؤشر على الأرضية المسيحية وعلامة بارزة في تاريخ ساكسن. عندما أصبح بيع المكتبة معروضًا للجمهور، اتفقنا على ضرورة تأمين هذا التراث الثقافي لوطننا».
أكد مارتن هورنز، الأمين العام لمؤسسة إرنست فون زيمنز للفنون التي تدعم المجموعات العامة في الحصول على قطع فنية قيمة منذ عام 1983: «يسمح الشراء للجمهور بنظرة جديدة إلى أوائل تاريخ ساكسن».
يقع دير سانت مارينتال مباشرة على نهر نايسة وتأسس في عام 1234. إنه أقدم دير ما زال قائمًا لفرع الراهبات من الرهبان المستشرقين في ألمانيا. ووفقًا لبيانات SLUB، تعتبر مكتبة الدير للعلوم ذات قيمة استثنائية. إنها مجموعة تعليم الرهبان المتصلة والمصدر التاريخي المتميز.
سوف تعمل المكتبة الولائية وفقًا لكاترين شتومب، المديرة العامة للمكتبة، على الاشتراك في صيانة المجموعات مع مركز المخطوطات في مكتبة جامعة لايبزيغ. وقالت: «بالإضافة إلى تقديم أفضل دعم ممكن للبحث، فإنه من أهم اهتماماتنا توعية الجمهور بالأهمية التاريخية لمكتبة الدير. بعد عرض مخطوطتين حاليًا، نخطط لعرض كبير في عام 2025 يضم العديد من القطع المختلفة من المجموعة».
تضم مكتبة دير سانت مارينتال التاريخية أكثر من 2700 عنوان من القرنين الثاني عشر والتاسع عشر، بما في ذلك المخطوطات الوسطى العمر والكتب المطبوعة والوثائق التاريخية المهمة التي تم تحويلها إلى ملكية مكتبة ولاية ساكسن - مكتبة الدولة والجامعة في درسدن. يُعتبر المزمور الأول من سانت مارينتال - وهو مخطوطة من القرن الثالث عشر - أروع قطعة في المكتبة. يجب أن يبقى جزء من الطبعات التاريخية المعروضة كإقراض في قاعة المكتبة الباروكية في الدير.
2023 حقوق النشر، وكالة الأنباء الألمانية (www.dpa.de). جميع الحقوق محفوظة.
