للمرة الأولى منذ عقود، يمكن عرض أحد قطع المجموعة التي تضم الأزياء التاريخية للأمراء في النهضة في غرفة الدروع في دريسدن علنًا مرة أخرى بعد تجديده في سويسرا. وقال المدير ماريوس وينزيلر قبل افتتاح معرض في قاعة الإقامة إن هذا البدلة الفخمة المألوفة في القرن السادس عشر كانت "غير مرئية" منذ عام 1939. سيتم عرض الزي المصنوع خصيصًا لأمير ساكسونيا أوغست (1526-1586) لمدة أربعة أشهر في المعرض "دانتيل لأجل الأمير".
تم تجديد اللباس الفاتن المصنوع من الألوان الذهبية والسوداء، والذي قال وينزيلر إنه تم تقديمه من قبل الأمير أوغست بمعاييره "زخرفية" في الفترة من عام 2017 إلى عام 2019 في مؤسسة أبيغ السويسرية المشهورة في مجال البحوث المنسوجاتية الدولية. وقالت المديرة ريغولا شورتا إن "حالة الصيانة المدمرة" للبدلة كانت تمثل تحديًا، وأضافت "لقد اضطررنا إلى وزن كمية الأضرار التي يمكن إزالتها من عمليات الترميم السابقة دون تسبب في المزيد من الأضرار".
استغرق 1200 يوم عمل لـ 15 خبيرة في الترميم لاستعادة سحر القديم بعمل دقيق. وقالت شورتا: "بالنسبة للمؤسسة التي ليس لديها أي أزياء خاصة بها، فإن تعاملنا مع هذا الكم من القطع الفنية كان أمرًا رائعًا وفرصة عظيمة للتعلم". تعرض المعرض قطعًا فريدة ومقاطع فيديو توضح كيفية عمل الخبراء في عملية الترميم.
يُعتبر الزي المصنوع من الحرير الأصفر المشرق والمزين بالدانتيل الأسود واحدًا من القطع النادرة لأناقة الأمراء في نهاية النهضة. وقد أثرت التعرض السابق للضوء وتنقلاته وترحيله خلال الحرب العالمية الثانية - بما في ذلك ككروت استيلاء للاتحاد السوفيتي - بالإضافة إلى عمليات الترميم على مادة الثوب وجمالها".
ومع ذلك، يفتقد الزي الفخم للمجوهرات المثبتة. وقالت شورتا: "كان هناك أزرار من الكريستال مع ورود ذهبية وكانت الأسطح مطمورة بحبيبات صغيرة". وأضاف: "تم إغلاقه الآن بواسطة هوك وعين". وقالت: "لم يرتدي أمير برست ذو صدر مكشوف".
حقوق النشر 2023، وكالة دبا (www.dpa.de). جميع الحقوق محفوظة
