loading

جاري تحميل الرسائل...

نشرت مع publizer® في ولاية ساكسونيا

سدود بوهل وتسويلنرويدا: جنة لعشاق الطبيعة والباحثين عن الاستجمام

قبل 60 عامًا تم تشغيل سد بوهل، ومنذ البداية كان الناس يأتون هنا للاستجمام. / صورة: هيندريك شميدت/dpa
قبل 60 عامًا تم تشغيل سد بوهل، ومنذ البداية كان الناس يأتون هنا للاستجمام. / صورة: هيندريك شميدت/dpa

تجذب السدود في فوغتلاند كل عام مئات الآلاف من المتنزهين والمخيمين. ليس فقط بفضل أطول شاطئ للعراة في وسط ألمانيا. استثمارات جديدة تهدف إلى إضفاء المزيد من الحيوية.

توقف الصيف هذا الصباح، ولكن هذا لم يؤثر كثيرًا على المصطافين في سد بوهل. المروج الخضراء فارغة، لكن العديد من العائلات والأزواج ينتظرون عند رصيف السفن لجولة على متن السفينة إم إس بلاوين. اختار آخرون جولة في غابة التسلق أو الخروج للنزهة مع الكلب. انتهت عطلات ساكسونيا، ومع ذلك يعج مخيم غونزبيرغ الآن بالكثيرين من جنوب ألمانيا، مثل كاترين من بادن-فورتمبرغ، التي تقضي هنا أسبوعًا كاملاً في عطلة الكارافان مع طفليها الصغيرين.

«بالنسبة لي، هذه عطلة وطنية»، تقول - لكنها تود أن يُذكر فقط اسمها الأول. وتضيف الأم الشابة أن أصلها من المنطقة. «عندما أتذكر الماضي، أرى أن الوضع هنا قد تحسن كثيرًا».

قبل 60 عامًا تم تشغيل سد بوهل، ومنذ البداية كان الناس يأتون هنا للاستجمام. المهمة الرئيسية للسد هي الحماية من الفيضانات وتعويض انخفاض مستوى مياه نهر الأبيض إلستر. «يجب أن يتبع السياحة ذلك»، تشرح المديرة التنفيذية لاتحاد السدود، إليزابيث بلومل-فوكس. ولكن حتى قبل اكتمال بناء الجدار السدّ، كان الناس يخيمون هنا بشكل غير رسمي - في عام 1965 سُمِح بالتخييم رسميًا. اليوم يُطلق على السد ببراعة «بحر فوغتلاند» أيضًا.

مساحات كبيرة أيضاً لعشاق العراة

بعد إعادة التوحيد، تدفقت ملايين اليورو إلى المنطقة المحيطة بالبحيرة. ليس فقط إلى مخيم 4 نجوم ولكن أيضًا في بناء رصيف السفن الجديد، مواقف السيارات، المرافق الصحية ومنطقة الأنشطة الترفيهية مثل ملعب كرة الطائرة الشاطئية وملاعب الأطفال. كما يوجد ملعب للغولف. يدعو السباحة ست مروج مُدارة وشاطئ كبير للعراة - بطول 2.5 كيلومتر وفقًا لبلومل-فوكس، يعد أطول شاطئ للعراة في وسط ألمانيا.

السدود هي ورقة رابحة كبيرة للسياحة في المنطقة، كما يقول أندرياس كراوس، المدير التنفيذي لاتحاد السياحة في فوغتلاند في ساكسونيا وتورينغن. بالإضافة إلى بوهل، تشمل السدود سد بيرك وسد تسويلنرويدا. بخلاف مناطق البحيرات الأخرى مثل ليبزيغ، تتميز المنطقة بموقعها في جبال الألب المتوسطة وتقدم العديد من الأنشطة الترفيهية لعشاق الطبيعة، مثل المشي وركوب الدراجات. «يأتي الزوار بشكل أساسي من دائرة تبعد ثلاث ساعات قيادة، ولكن بتزايد أيضًا من مناطق أبعد مثل شمال الراين-وستفاليا، هامبورغ أو هولندا».

استثمارات بملايين اليوروهات في سد تسويلنرويدا

شهدت السياحة في السنوات الأخيرة نهضة قوية عند سد تسويلنرويدا في جانب تورينغن. في أوقات ألمانيا الشرقية، كان الآلاف يقضون إجازاتهم هناك كل عام، لكن السباحة كانت ممنوعة لفترة طويلة لحماية مياه الشرب. لم يُرفع هذا الحظر إلا في عام 2012. منذ 2016 تم استثمار حوالي 21 مليون يورو حول البحيرة، كما تروي هيكي بيرغمان، عمدة تسويلنرويدا-تريبيس المستقلة. تم بناء ممشى جديد، مسرح كبير، قرية عطلات. كما أُعيد تفعيل شواطئ السباحة. منذ ذلك الحين، زاد عدد الإقامات الليلية بشكل واضح، بالإضافة إلى الكثير من الزوار اليوميين.

«نحن نعتمد على السياحة الهادئة»، تؤكد بيرغمان. لهذا السبب يحظر استخدام القوارب البخارية على السد. يقدر الناس الذين يأتون إلى هنا الهدوء، وتواجد الماء والغابة معًا، بالإضافة إلى العروض الثقافية في المنطقة. ومع ذلك، هناك عيب هو أن حمام السباحة الشهير Waikiki مغلق منذ بداية 2023 وقد قدم إفلاسه وفقًا لبيرغمان. وهذا يجعل التحسينات المخططة بعيدة المنال. «لكنني متفائلة بإيجاد حل».

في المستقبل، يعتمد السياح في فوغتلاند على تمديد فترة إقامة الزوار وجذب المزيد من الضيوف خارج أشهر الصيف. بينما يقدم تسويلنرويدا فندقًا على البحيرة لعقد المؤتمرات والعروض الصحية على مدار العام، هناك حاجة لتحسين الأمور في بوهل خارج الموسم.

السياح يخططون لمركز ترفيهي جديد

يطمح إلى إنشاء مركز ترفيهي جديد بتكلفة تقدر بحوالي 12 مليون يورو. يُفترض أن يحل محل مطعم البانوراما المحتاج للتجديد، والمسمى بـ«مرحاض الفيل» بين الناس. يتم التخطيط لمطعم جديد مع شرفة خارجية ومنطقة منفصلة للفعاليات والمؤتمرات - للحفلات الكبيرة للشركات والعائلات. كما تشمل الخطط أيضًا غرف عرض وتأجير قوارب الكاياك والتجديف وألواح التزلج، بالإضافة إلى مراحيض عامة ومنطقة للاستحمام للفعاليات الرياضية.

بالإضافة إلى تقديم خدمات الطعام على مدار العام، يأمل السياح في تمديد موسم التخييم بجانب البحيرة من 7 إلى 10 أشهر. ولكن ليس فقط البحث عن مستثمر يشكل تحديًا. التحدي الأكبر هو إعادة بناء نظام المياه والصرف الصحي اللازم، تشرح بلومل-فوكس.

من وجهة نظر العمدة توماس هينيغ، سيجلب المشروع حيوية جديدة، مما يعني أن عدد الزوار السنوي عند بوهل يمكن أن يتجاوز حاجز الـ 500,000. حتى الآن، يتراوح العدد بين 350,000 إلى 400,000 وفقًا لاتحاد السدود. يتوقع السياسي من الحزب الديمقراطي المسيحي أيضًا استمرارية أفضل لخدمات الطعام والعمالة. بناء على التقديرات الحالية، لا يُتوقع بدء البناء قبل عام 2030.

لا تنقص هينيغ الأفكار لتطوير السياحة في بوهل. يمكن التفكير في قرية ساونا أو منطقة بها ما يسمى بالمنازل الصغيرة، التي يتم تأجيرها على مدار السنة.

جميع الحقوق محفوظة، د ب أ (www.dpa.de). جميع الحقوق محفوظة

🤖 تتم الترجمات تلقائيًا باستخدام الذكاء الاصطناعي. نحن نرحب بتعليقاتك ونساعدك في تحسين خدماتنا متعددة اللغات. اكتب لنا على: language@diesachsen.com. 🤖