loading

Los mensajes se cargan...

Voland & Quist reciben el mayor premio editorial de Berlín

"La diversidad de opiniones es la savia de la democracia" (foto de archivo). / Foto: Boris Roessler/dpa
"La diversidad de opiniones es la savia de la democracia" (foto de archivo). / Foto: Boris Roessler/dpa

El Premio de Edición de Berlín distingue los logros de las pequeñas editoriales independientes. Ya son tres los galardonados.

El Gran Premio Editorial de Berlín, dotado con 26.000 euros, recae en la editorial Voland & Quist. "La editorial se atreve a experimentar, descubre nuevos mundos literarios y confía en que los libros no tienen por qué ajustarse a los patrones establecidos de edición y presentación para funcionar", dijo Philipp Böhm, miembro del jurado, en su elogioso discurso. La editorial se fundó en Dresde en 2004.

Dos premios editoriales berlineses, dotados con 15.000 euros cada uno, recayeron en Reprodukt y Transit Verlag. Los galardones se entregaron durante una ceremonia festiva en el Deutsches Theater de Berlín.

"Utilizar la independencia para dar a conocer nuevos puntos de vista"

"La diversidad de opiniones es la savia de la democracia", afirmó el senador berlinés de Cultura Joe Chialo (CDU). "Necesita estructuras en las que puedan desarrollarse perspectivas y en las que sea posible el libre discurso. Las personas que utilizan su independencia con creatividad y decisión para dar a conocer nuevos puntos de vista están comprometidas con ello."

El Premio Editorial de Berlín pretende honrar los grandes logros de las editoriales más pequeñas e independientes, "que a menudo publican libros con un alto riesgo económico y están apasionadamente comprometidas con la literatura", dijo Franziska Giffey (SPD), senadora de Economía, Energía y Empresas Públicas.

El Premio de Edición de Berlín es otorgado desde 2018 por el Departamento de Cultura del Senado en cooperación con el capítulo Berlín-Brandeburgo de la Asociación Alemana de Editores y Libreros a editores con sede en Berlín. El año pasado fueron galardonadas Edition Tiamat, Interkontinental Verlag y Lukas Verlag.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Las traducciones se realizan automáticamente con la ayuda de IA. Agradecemos tus comentarios y ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbenos a: language@diesachsen.com. 🤖