euro-scene Leipzig Festival zwjaza wuměłske formy zwuraznjenja z towaršnostnopolitiskimi temami

To Lipšćanski rejwanski a dźiwadłowy festiwal euro-sceny chce prěnjorjadne wuměłske formy zwuraznjenja z aktualnymi towaršnostnopolitiskimi temami zwjazać. Fokus kładźe so na Bliski a Srjedźny wuchod, zdźělichu zarjadowarjo. «Euro-scena Lipsk je swjedźeń reje a dźiwadła w swojej mnohotnosći, rjanosći a drustwje», rjekny festiwalny nawoda Christian Watty na předstajenju programa

Festiwal wotměje so 34. raz. Wot 5. do 10. nowembra je 38 zarjadowanjow na wšelakich městnach w Lipsku planowane, mjez nimi produkcije z Běłoruskeje, Belgiskeje, Němskeje, Francoskeje, Grjekskeje, Irana, Libanona a Palestiny. Připowědźene su mjez druhim prapremjera kaž tež tři premjery Němskeje.

Ze štyrjomi kruchami wuměłcow z Irana, Palestiny a Libanona sadźa program ćežišćo na Bliski a Srjedźny wuchod. «Štyri kruchi powědaja na jednej stronje wo towaršnosćach, hdźež je swoboda wuměłstwa znajmjeńša wobmjezowana a wuměłče:nutřka často jako statnjepřećelsce pod wobkedźbowanjom steja abo so samo přesćěhuja», rozłoži Watty. Na tamnym boku bychu reje a dźiwadła zwuraznili protest přećiwo znjewužiwanju mocy, samowólno, namocy, wójnje a chaosej.

Kruchi wo čłowjeskej zranitosći a sylnosći

Třoch dalšich kruchow powědaja wo čłowječej zranitosći a sylnosći a sadźeja z tym tež manifest za swobodu, demokratiju a čłowjeske prawa. Tak staji so 21 ukrainskich, belaruskich a pólskich žonow w Marće Górnickas produkciji «Mothers a Song for Wartime» dnja 7. nowembra na Wulkim jewišću w činohra Lipsk ze swojim mócnym chórowym dźiwadłom namocy a zničenjom ruskeje nadběhoweje wójny. Předpředań lisćikow započina so zarjadowarjam tutu sobotu (28. septembra).