loading

Powěsće so přeprošuja...

Rockband Pankow wozjewja rozžohnowanski song po 13 lětach přestawki

Band Pankow wozjewi swoju poslednju single. (Archivfoto) / Foto: Soeren Stache/dpa
Band Pankow wozjewi swoju poslednju single. (Archivfoto) / Foto: Soeren Stache/dpa

1981 započa so wšitko - a 2025 ma kónc być. Band Pankow dźe potom na rozžohnowansku turneju. Nětko jewi so poslednja single Berlinjanow.

13 lět dołho njeje rockowa band Pankow swójski song wjace wozjewiła - nětko eksistuje nowa single. Wona rěka «Hač do poslednjeho», wuńdźe 8. nowembra a je zdobom rozžohnowanski song Berlinjanow. 2025 du spěwarjo André Herzberg, gitarist Jürgen Ehle, bubnar Stefan Dohanetz a Keyboarder Andreas Dziuk na swoju poslednju turu. Po 44 lětach wopušći Pankow potom jewišćo - a z tym rozpušći so dalša band z korjenjemi w NDR.

Wón posledni song znateje rockoweje skupiny, kotraž bu 1981 we wuchodnym Berlinje załožena, je biografiska. «My smy so smjeli a so wadźili, warnowali a raz zjednoćeni. W dobrych kaž w špatnych dnjach, bě přeco chutnje měnjene. To bě cyle wulka wěc, bě són wo swěće. Zhromadnje njejsmy ženje mali», rěka. Tekst pochadźa wot Andréja Herzberga. Wón a Ehle, wobaj 68 lět staraj, słušataj wot załoženja k band. Album k rozžohnowanju njedawa.

Kritiske songowe teksty w NDR

ze swojim rockom wjerćachu hudźbnicy NDRski kulturny zawod spočatk 80tych lět porjadnje a sčinichu statej ćežko, z nimi wobchadźeć. Band skićeše napřećiwne naćiski k ideologiji «komunistiskeho nadrjeka» a trjechichu z tym čuwy tysacow ludźi. Wona wobspěwa wunamakane figury kaž dźěłaćerski hólc «Paule Panke» a wobswětli woprawdźite žiwjenje w dźěłaćerskim a burskim staće, něhdźe z «wostudu» a «njeměr we wočomaj». Spěw «wostuda» njesmědźeše so sčasami w NDRskim rozhłosu wusyłać. W songu rěka: «Samsny kraj předołho žedźu. Samsna rěč předołho słuša. Předołho čaka, předołho so nadźija. Předołho stari mužojo česćowachu.»

1998 bě Pankow hižo raz band-kónc wozjewił. Tehdy bychu sej myslili, tež hospodarsce hižo njepředźeržeć njemóc, powědaše gitarist Ehle před něšto měsacami. Přeco hišće wobstejacy adrenalin da Pankow 2004 zaso na jewišćo wróćić. 

Die rozžohnowanska turneja započina so 17. januara w Choćebuzu a wjedźe přez wšitke zwjazkowe kraje na wuchodźe Němskeje. «Chcemy dźělenje swjećić (...) A wědomje z duchom pódla być při kóncu», bě Herzberg na nowinarskej konferency w januaru wo tutych wustupach prajił.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Přełožki so z pomocu KI awtomatizuja. Wjeselimy so přez Waš feedback a Wašu pomoc při polěpšenju našeje wjacerěčneje słužby. Napisajće nam: language@diesachsen.com. 🤖