loading

Messages are loaded...

IT-sobudźěłaćer w Drježdźanach wupowědźi podhlada wo zranjenju datoweho škita dla

Sobudźěłaćer IT města Drježdźan ma z masami na wosobu so poćahowace daty priwatnje składować (symbolowy wobraz). / Foto: Sebastian Gollnow/dpa
Sobudźěłaćer IT města Drježdźan ma z masami na wosobu so poćahowace daty priwatnje składować (symbolowy wobraz). / Foto: Sebastian Gollnow/dpa

Město Drježdźany pokazuje na IT-sobudźěłaćerja, dokelž je z masami na wosobu so poćahowace daty priwatnje składował. Motiwowa situacija je hišće njejasna, muž šćina.

Die město Drježdźany je IT-sobudźěłaćerjej wupowědźiło, dokelž je mjez druhim kompletny zapis wólbnych informowanskich powěsćow priwatnje wotskładował. Za tym chowaja so daty něhdźe 430.000 wólbokmanych wobydlerjow krajneje stolicy - mjena, adresy a porodne daty. «Wobwinjeny je mjeztym mjeztym wozjewił, zo njeje pomjenowane daty ani dale dawał, ani kopěrował», město zdźěli. Su jemu zakaz domu wudźělili. 

Statne rěčnistwo a Policajska direkcija Drježdźany zwěsćitej přećiwo 54-lětnemu podhlada dla přeńdźenja přećiwo zakonjej wo škiće datow Sakskeje. Jemu so tež wumjetuje, wot meje hač do srjedź oktobra tutoho lěta bjez dowolnosće eksterne priwatne składowanske medije na słužbnu IT-techniku města přizamknyć a při tym cyłkownje něhdźe 270.000 datajow transferować. Muž skutkowaše jako systemadministrator w swójskim zawodźe IT-posłužby města mjez druhim za wobydlerski zarjad. 

Drježdźany chcedźa wěstotne naprawy k datowemu škitej přepruwować

Podhlada přeńdźenja wo škiće datow su při regularnych pruwowanjach k wobchadźenju z datami přez swójski zawod IT zwěsćili, rěkaše ze stron města. Składowanje datow na njesłužbnych nastrojach je po słužbnym porjedźe raznje zakazane. Podawk so na składnosć bjerje, wěstotne naprawy hišće raz intensiwnje přepruwować. Planuja dalše technisce-organizatoriske naprawy k zwyšenju informaciskeje wěstoty a budu je krótkodobnje zwoprawdźić.

Čehodla muž daty priwatnje składowaše, njeje jasne. Motiw je předmjet dalšich přepytowanjow, zdźěli statne rěčnistwo. Wobwinjeny njeje so k wumjetowanjam dotal wuprajił. Po podaćach města da wón dobu, so k padej wuprajić, šmórnyć.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 The translations are automated using AI. We appreciate your feedback and help in improving our multilingual service. Write to us at: language@diesachsen.com. 🤖