loading

Powěsće so přeprošuja...

Magdeburg bije Kaiserslauterna a skoči na městno tři

Baris Atik (M) přiwyska swoje wrota k 1:0 přećiwo 1. FC Kaiserslauternej / Foto: Swen Pförtner/dpa
Baris Atik (M) přiwyska swoje wrota k 1:0 přećiwo 1. FC Kaiserslauternej / Foto: Swen Pförtner/dpa

W duelu wo městno tři přijimuje 1. FC Magdeburg 1. FC Kaiserslautern. Na kóncu činitaj zetkarjej Barisa Atiki rozdźěl a Magdeburg je zaso třeći tabulki.

Nad 1. FC Magdeburg je we wubědźowanju wo postupowanske městna w 2. koparskej zwjazkowej lize drohotnu pódu tył. Přećiwo direktnej konkurency z 1. FC Kaiserslauterna poradźi so 2:0 (2:0). Baris Atik (29., 43.) docpě wobaj Magdeburgske zetkanišćo. Magdeburg skoči z tym na prioritu tři, leži šěsć dypkow za načolnymi jěcharjemi HSV.

«Smy k nuli hrali, nic wjele dopušćili. Su wot spočatka sem pytnyli, mustwo chce dobyć», praji FCM-trenar Christian Titz pola «Sky». Do směra postupa nochcyše trenar ničo rjec. «Poslednje šěsć hrow budu rozsudźić. Chcemy rady nastupjeny puć dale hić», přispomni Titz.

Dwójny packa atika bě po partiji plata: «Sym wšitko nutř ćisnył, njemóžach wjace», praji rodźeny falšowar k jeho wuchwalowanju. Dobyće du w porjadku.

Přećiwo mócnym hosćom sadźi Titz na Alexandera Ahl-Holmströma we wichorowym kónčku, Martijn Kaars agěrowaše trochu wróćo sćehnjeny. W trojozynkće naruna Tobias Müller zranjeneho Daniela Hebera (nadkoleno). Wobě mustwje sadźištej wot spočatka sem na pressing a nadběhowu hru. Kaars skomdźi hižo zahe zapodaće (1.), na napřećiwnej stronje parěrowaše Dominik Reimann přećiwo Marlon Ritter (11.) a Kenny Redondo (12.). 

Zasłužene Magdeburgske wjednistwo

Magdeburg zasadźi Ahl-Holmström přeco zaso za wotpołoženja, njepřinjese pak slědowace wotzamknjenja pak na kašćik. Hosćo Magdeburgčenjo derje stajichu, tak zo hrajny natwar z FCM-połojcy kaž zwučene njefungowaše. Přez konteraj běštej wobě mustwje strašnej, zakónčenje Livana Burcu (21.) złahodni Simoni runje tak. Pola Atikoweho bula z kónčkojteho kuta bě Łutowski wrotar potom bjezmócny. Krótko do přestawki zwyši Atik hišće, jako jeho bul drje nimo Ahl-Holmströma nimo dźěše - ale we wrotach zaprasny. 

Kaiserslautern přińdźe z wotmachom z přestawki a tłóčeše na kónčne zetkanišćo, dyrbješe pak najprjedy přećiwo Burcu třeće FCM-wrotam zadźěwać (48.). Drje pobrachowaše akcijam hosći strach na wrotach, tola dźeržachu FCM z Łutowskeho chłostanskeho ruma daloko. Magdeburg móžeše so jenož zrědka rozsudnje wuswobodźić, dlěše fazy bula k změrowanju hry pobrachowachu. 

Lědma strach wrotow wot hosći

po trójnej změnje hosći bě někotrych hektiki, po tym zo bě Nico Elvedi Atik foulował a po tym na nadkoleno stupił. «Nochcych so prowokować dać. Kartu běch hižo wočakował», praji Atika. Po tym pak so partija zaso změrowa a tež Magdeburg agěrowaše nětko zaso z wjace hrajnymi podźělemi. Wězo skomdźi FCM tež, partiju rozsudźić. Tak skónči so 2-přećiwo-1-konterowa šansa Bryana Teixeira bjez wotzamknjenja. Hra wosta hač do časa dohry wojowana, tola hosćo wostachu prosće přenješkódni.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Přełožki so z pomocu KI awtomatizuja. Wjeselimy so přez Waš feedback a Wašu pomoc při polěpšenju našeje wjacerěčneje słužby. Napisajće nam: language@diesachsen.com. 🤖