loading

Powěsće so přeprošuja...

DFB «cyle jasnje poboku» israelskeje wosady

Prezident DFB Bernd Neuendorf (l.) zasadźuje so přećiwo antisemitizmej.  / Foto: Felix Hörhager/dpa
Prezident DFB Bernd Neuendorf (l.) zasadźuje so přećiwo antisemitizmej. / Foto: Felix Hörhager/dpa

W Mnichowje spožča Němski koparski zwjazk Myto Juliusa Jelenina. Prezident DFB Bernd Neuendorf wužiwa jewišćo, zo by jasne poselstwo pósłał.

DFB-prezident Bernd Neuendorf je so při spožčenju Myta Juliusa Jenija jasnje přećiwo antisemitizmej pozicioněrowała. «Hdyž našu zašłosć znaješ, njemóže być, zo eksistencu stata Israela do prašenja stajiš», rjekny Neuendorf za čas medijoweho koła w Mnichowje.

Začuwa to «jako hańba, zo so wěste wěcy tu w Němskej zaso artikuluja a sej stawiznow wědome njejsu, kotrež mamy zamołwić», rjekny 63-lětny.

Němski koparski zwjazk steje «cyle jasnje poboku» židowskeje wosady, zo je «ćežko, hdyž dyrbja ludźo strach měć, kipa nosyć, hdyž dyrbja parole na sćěnach čitać, z kotrychž smy wěrili, zo so ženje wjace stało njeby».

Wuznamjenjenja do Lipska, Karlsruhe a Bonna

z Mytom Juliusa Hirscha wuznamjeni DFB lětnje towarstwa, institucije a jednotliwcow, kiž so z pomocu kopańcy za demokratiju a čłowječu dostojnosć kaž tež přećiwo antisemitizmej, rasizmej a diskriminaciji zasadźa. Lětsa dźěchu płaćizny na iniciatiwu za wjace towaršnostneje zamołwitosće w šěrokostniku (IVF) w Lipsku, fanowy klub «Blau-Weiss město Braun» w Karlsruhe kaž tež FC Hertha Bonn 1918.

«Kóžde požadanje je za nas čwak nadźije w ćežkich časach», praji Nowa Wjas. «Dźe wo respekt, wo zhromadnosć, wo wšo to, za čož měła kopańca stać. Wěmy, zo to bohužel wšudźe tak njeje w našej towaršnosći, zo husto hida, rasizm a antisemitizm eksistuje.»

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Přełožki so z pomocu KI awtomatizuja. Wjeselimy so přez Waš feedback a Wašu pomoc při polěpšenju našeje wjacerěčneje słužby. Napisajće nam: language@diesachsen.com. 🤖