loading

Nachrichten werden geladen...

Na sakskim najwjetšim morju móža wot apryla łódźe jězdźić

Dotal běchu jednotliwe dowolnosće trěbne, zo bychu Bjerwałdski jězor wobjěli (archiwny wobraz). / Foto: Robert Michael/dpa
Dotal běchu jednotliwe dowolnosće trěbne, zo bychu Bjerwałdski jězor wobjěli (archiwny wobraz). / Foto: Robert Michael/dpa

Bjerwałdski jězor budźe čołmowarjam jednorišo přistupny: Wot apryla njeje hižo jednotliwa dowolnosć trěbna. Płaća jasne prawidła – a škitane pasma.

Wot apryla móža pasažěrske łódźe a sportowe čołmy Sakskeje najwjetši jězor bjez jednotliweje dowolnosće wobjěć. Powšitkownej postajenju krajneje direkcije Sakskeje činitej trajne łódźnistwowe wužiwanje Bjerwałdskeho jězora we Łužicy móžne, kaž zarjad zdźěli. 

«To je wuznamny měznik při přetworjenju bywšeje wuhloweje jamy Bjerwałd na nadregionalny centrum wočerstwjenja a wodoweho sporta», rjekny Béla Bélafi, prezident krajneje direkcije. Zdobom daj darowanje Łužicu jako nastawacy wodosportowy a wodowy turizmowy region hišće sylnišo promjenić. Hamorska gmejna (Hornja Łužica) a inwestorojo bychu nětko wěstotu planowanja při wuwiwanju dalšich turistiskich poskitkow měli.

Tři škitne pasma wostanu za přirodoškit

přirodo- a družiny škitanych přičin njesmědźa so tři płoniny něhdźe 13 kwadratnych kilometrow wulkeje wodźizny wobjěć. Kaž dotal je wosrjedź jězora trapecozawodna płonina zawrjena. Zawrjene wobłuki su tež na zapadnym zaliwje sewjernje Delnjeho Wujězda kaž tež na wuchodnym zaliwje južnje Hamorskeho přibrjoha. 

W swobodnych wobłukach je wužiwanje mjez 1. junijom a 30. septembrom bjez wobmjezowanjow móžne, wot nowembra do měrca je wona zakazana. W aprylu, meji a oktobru móža łódźe a čołmy jězor wot słónčneho na- hač do chowanja słónca wobjěć.

«Wužiwarjo jězora, wosebje hobbyjowi kapitanojo, nětko dokładnje wědźa, što je hdźe a w kotrym času na jězoru je móžne», rjekny krajny direkciski prezident Bélafi. Zdobom je wo škit rědkich ptačkow postarane.

Dotal dyrbjachu so za łódźnistwo jednotliwe přizwolenja požadać - zwjazane z wysokim nałoženjom za wužiwarjow a zarjady, tak krajna direkcija. Tute rjadowanje nětko wotpadnje.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖
Tags:
  • Teilen: