loading

Nachrichten werden geladen...

"Могло бути й краще": змішаний гірськолижний сезон

Автомобілі їдуть дорогою в злегка засніжених Рудних горах / Фото: Jan Woitas/dpa
Автомобілі їдуть дорогою в злегка засніжених Рудних горах / Фото: Jan Woitas/dpa

Спека і дощі вплинули на гірськолижні траси в Саксонії, і зараз катання на лижах призупинено по всій території Рудних гір. Відпочиваючі змушені переключитися на альтернативи традиційним зимовим видам спорту.

Через низьку температуру та велику кількість дощів гірськолижний сезон у Саксонії завершився. "У зв'язку з погодними умовами, що склалися, катання на лижах в Рудних горах, на жаль, довелося скасувати повсюдно", - повідомила на запит Асоціація туризму Рудних гір. У найбільшому гірськолижному регіоні Саксонії Фіхтельберг підйомники не працюють з 19 лютого, а на гірськолижній арені Айбеншток - з 16 лютого.

Особливо негативно дощ вплинув на сніг, що залишився в останні тижні. "Завдяки системам штучного засніження лижні траси змогли пережити теплі дні, але велика кількість опадів та подекуди сильний вітер негативно позначилися на доглянутих трасах", - пояснили в туристичній асоціації. З Фіхтельберга наразі ще можна доїхати на лижному автобусі до сусіднього Кайльберга в Чехії, де деякі схили відкриті. Згідно з інформацією, на місці можна користуватися лише трасою на так званому "чарівному килимі" для дітей та початківців. У гірськолижній арені Айбеншток також поки що відкрита лише дитяча зона, особливо для лижних курсів.

Константин Гляс, керуючий директор компанії Oberwiesenthal, не задоволений поточним сезоном. "Не дуже - так можна підсумувати", - сказав він, маючи на увазі нестачу гостей гірськолижного курорту. Зима була короткою. За даними туристичної асоціації, гірськолижний курорт на Фіхтельберзі зміг відкрити свої перші траси для катання 6 грудня. З того часу було 74 дні роботи - далеко не оптимальний показник, як пояснив Ґляс. У хороші роки можна було б досягти 130 днів. Гірськолижна арена в Айбенштоці відзвітувала про 71 день роботи.

Схожа ситуація і в Альтенберзі. "У нас був хороший період у січні, коли можна було кататися на гірських лижах", - розповіла Каролін Крупп, керівник туристичного інформаційного центру Альтенберга. Щоправда, катання на бігових лижах було обмежене кількома днями. Проте гостей все одно було багато, особливо під час зимових свят у Берліні, Бранденбурзі та Мекленбурзі-Передній Померанії. "Ті, хто забронював путівки, все одно приїхали, тому що ми змогли скласти гарну альтернативну програму, але, звичайно, не вистачало одноденних туристів", - каже Крупп. Тому альтернативні пропозиції, такі як зимові походи, були добре сприйняті, а також було багато спортивних подій.

Таку тенденцію спостерігають і в туристичній асоціації. За їхніми словами, хороші умови для занять зимовими видами спорту були б перевагою для спонтанних приїздів. Однак проживання в центрах зимових видів спорту в Альтенберзі та Обервізенталі було добре заброньоване протягом тижнів зимових канікул. Зокрема, для сімей залишилося лише кілька вільних місць. Бронювання було зроблено на довгостроковій основі. Асоціації відомо лише про кілька відмов.

Для компаній, що спеціалізуються на лижному спорті, таких як прокат лиж та лижні школи, це був не найкращий сезон, як пояснив Крупп. Мануель Пюшель, операційний менеджер Altenberg Adventure Mountain, також сказав: "Могло бути й краще. Ми повністю пропустили лютий". Проте, сезон розпочався вже 1 грудня - зазвичай він починається лише через два тижні. Незважаючи на нинішню несприятливу для катання на лижах погоду, Альтенберг встиг покататися на лижах 55 днів, тоді як у середні роки їх буває близько 80. Пюшель поки що не хоче ставити хрест на сезоні: "Ще є надія, що ми все ще в середині зими".

Копірайт 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖