loading

Nachrichten werden geladen...

Актриса Ліза Біттер згадує про падіння Берлінської стіни

Акторка Гірка: "Мене цікавив так званий Схід". (Архівне фото) / Фото: Felix Hörhager/dpa
Акторка Гірка: "Мене цікавив так званий Схід". (Архівне фото) / Фото: Felix Hörhager/dpa

Акторка "Таторту" Ліза Біттер виросла у Франконії, неподалік була НДР. Після возз'єднання навчалася в Саксонії. Як соціальні потрясіння вплинули на неї тоді?

П'ятирічною акторка Ліза Біттер була глибоко вражена падінням Берлінського муру 35 років тому, 9 листопада 1989 року. "Мої батьки тоді плакали перед телевізором. Як дитина, я не одразу зрозуміла, що це було емоційно, - розповіла Біттер Німецькому агентству преси. "Це точно було щось, що я запам'ятав у дитинстві". Біттер виріс у Франконії, колишній внутрішньонімецький кордон з Тюрінгією був не так далеко.

"Я завжди запитував себе: "Як таке розділення може бути можливим?". Будучи дитиною, я взагалі не розумів, як люди допустили, щоб це зайшло так далеко", - каже 40-річний чоловік. Відносно скоро після возз'єднання вона поїхала з батьками до друзів у Єну. "Там фасади будинків були темнішими, ніж я думала. Ми їхали на "Трабантах", і це було вражаюче". Лейпциг, де вона згодом навчалася, вона обрала не випадково. "Мене цікавив так званий Схід".

Біттер грає слідчу Йоганну Штерн у Людвігсхафенському "Таторті" і вивчала культурологію та журналістику в Лейпцигу з 2005 року. "Навіть через 15 років після возз'єднання це були захоплюючі часи, - каже вона, - все ще було багато порожнього простору, який використовувався для творчих проектів". Друзі організовували тимчасові історії, виставки та концерти в порожніх квартирах. "Я не знала цієї свободи творити в місті з Франконії. Цей соціальний переворот був надзвичайно захоплюючим у той час."

Копірайт 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖