loading

Nachrichten werden geladen...

Протести проти запланованого скорочення соціальних та культурних послуг у Дрездені

У четвер бургомістр Дрездена Дірк Гільберт (FDP) представить проект бюджету на 2025/2026 роки (архівне фото) / Фото: Robert Michael/dpa/ZB
У четвер бургомістр Дрездена Дірк Гільберт (FDP) представить проект бюджету на 2025/2026 роки (архівне фото) / Фото: Robert Michael/dpa/ZB

Проект бюджету на 2025/2026 роки для столиці Саксонії викликає невдоволення ще до його представлення. Плануються протести проти далекосяжних планів економії.

Напередодні презентації проекту бюджету на наступні два роки зростає критика запланованих скорочень у соціальній та культурній сферах. "Усі скорочення в соціальному та культурному секторі вдарять по тих людях, які найбільше потребують підтримки", - заявив Хендрік Мюллер, речник з питань дітей, молоді та сім'ї парламентської фракції СДПН у Дрездені.

Якщо фінансування буде скорочено, витрати будуть просто перекладені: "Якщо ми скоротимо профілактику, це згодом призведе до додаткових витрат на передбачені законом послуги в соціальному секторі".

Ліва партія хоче боротися насамперед проти скорочень у соціальному, культурному та молодіжному секторі, де проекти, організації та об'єднання напряму залежать від фінансування. "Ми боремося за все, що в наших силах", - сказав депутат міської ради Тіло Кіслінг.

Без фінансування виникла б загроза закриття вже на початку року. У деяких випадках час має вирішальне значення, наприклад, для фінансування таборів відпочинку, які наразі вже планують на наступний рік.

Альянс хоче провести демонстрацію проти скорочень

Мер Дірк Гільберт (СвДП) представить проект бюджету на 2025/2026 роки в міській раді в четвер. Перед початком засідання міської ради "Альянс проти скорочень у Дрездені" закликав до демонстрації проти заздалегідь оголошених масштабних планів економії в соціальному та культурному секторах.

Скорочення знизять якість життя в Дрездені, йдеться у зверненні. Серед них - значне підвищення плати за денний догляд за дітьми, погіршення умов проїзду в Дрездені для малозабезпечених та соціального квитка, а також скорочення місцевого громадського транспорту.

Школи та культура також постраждали

Також критикують заплановане скорочення шкільної соціальної роботи. У своїй заяві Асоціація філологів Саксонії попередила про "серйозні наслідки для шкільних громад". Скасування 1,5 мільйона євро в наступному бюджетному році торкнеться 20 дрезденських шкіл і може призвести до повного припинення шкільної соціальної роботи в деяких закладах.

У відкритому листі "Netzwerk Kultur Dresden" попереджає про масову, довготривалу шкоду для митців та культурних інституцій усіх дисциплін внаслідок запланованого скорочення на 4 мільйони євро в культурному секторі. "Це зруйнує основи Дрездена як міста культури", - пишуть підписанти, серед яких директорка Німецького музею гігієни Іріс Еденхайзер та художній керівник Дрезденського державного театру Йоахім Клемент.

Копірайт 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖