loading

Повідомлення завантажено...

Опубліковано з publizer® у Саксонії

Радянський меморіал у Дрездені повністю відреставрований

 Реконструкція коштувала близько 127 500 євро. (Архівне зображення) / Фото: Robert Michael/dpa
Реконструкція коштувала близько 127 500 євро. (Архівне зображення) / Фото: Robert Michael/dpa

Радянський меморіал загиблим воїнам Червоної Армії в Дрездені був першим у своєму роді в Німеччині в 1945 році. Зараз роботи, включно з цоколем, були повністю відремонтовані.

Радянський меморіал біля Військово-історичного музею в Дрездені був капітально відремонтований. Витрати на реставрацію скульптури, цоколя і табличок з написами, а також ремонт бруківки і газону склали близько 127 500 євро, і, за даними мерії, не вийшли за рамки бюджету.

Меморіал, відкритий у 1945 році, став першим у Німеччині пам'ятником загиблим воїнам Червоної армії. До 8 травня, 80-ї річниці завершення Другої світової війни, на текстовій табличці німецькою, англійською, російською та українською мовами буде розміщена інформація про історію його створення, вартість якої склала близько 25 000 євро.

Меморіал присвячений загиблим воїнам 5-ї гвардійської армії. Вона була сформована шляхом злиття кількох менших військових частин після перемоги Червоної армії над німецьким вермахтом у Сталінграді в 1943 році - і була перекинута через весь Східний фронт до Саксонії та Дрездена як визволителі та окупанти.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Переклади виконуються автоматично за допомогою ШІ. Будемо вдячні за ваш відгук та допомогу у вдосконаленні нашого багатомовного сервісу. Пишіть нам на: language@diesachsen.com. 🤖