loading

Повідомлення завантажено...

Опубліковано з publizer® у Саксонії

Німецько-німецький музей Мьодларойт незадовго до відкриття нової будівлі

Невеличке село на кордоні Баварії та Тюрингії було розділене протягом десятиліть під час Холодної війни і здобуло міжнародну славу "Маленького Берліна". (Архівне фото) / Фото: Даніель Фогль/dpa
Невеличке село на кордоні Баварії та Тюрингії було розділене протягом десятиліть під час Холодної війни і здобуло міжнародну славу "Маленького Берліна". (Архівне фото) / Фото: Даніель Фогль/dpa

Під час холодної війни через Мьодларойт проходила стіна на колишньому внутрішньонімецькому кордоні. З 1990 року німецько-німецький музей у селі присвячений цьому поділу. Наразі він розширюється.

Розширення Німецько-німецького музею в селі Мьодларойт на кордоні Баварії та Тюрінгії триває. Роботи з будівництва нової будівлі музею майже завершені, повідомила прес-секретар районної адміністрації Хоф. Наразі проводяться покрівельні та сантехнічні роботи, встановлюються інженерні комунікації та лінії електропередач, прокладаються труби для водопостачання та каналізації.

Нова будівля є другою будівельною фазою розширення музею на колишньому кордоні між НДР і ФРН. У 2023 році вже було завершено реконструкцію зовнішнього простору. "Будівельні роботи все ще йдуть за графіком, тому ми очікуємо, що він відкриється наступного року", - сказав речник районної влади.

Меморіал поділу

Меморіал поділу в Мьодларойті - це меморіал поділу Німеччини після Другої світової війни. Колишній кордон проходив прямо через центр невеликого села, яке було розділене стіною. Саме тому Мьодларойт здобув міжнародну славу "маленького Берліна". Село частково належить до муніципалітету Тьопен в окрузі Хоф у Верхній Франконії, а частково - до міста Гефелль в окрузі Заале-Орла в Тюрингії. Музей був заснований у 1990 році невдовзі після часткового знесення Стіни.

Нова будівля була вкрай необхідна, оскільки кількість відвідувачів Німецько-німецького музею Мьодларойт за останні роки значно зросла, зазначила речниця районної адміністрації Хофа: "Наразі музей відвідують від 70 000 до 90 000 відвідувачів на рік з усіх куточків світу. У перші дні ми очікували близько 20 000 відвідувачів на рік".

За даними адміністрації, нова будівля створить додаткові 500 квадратних метрів нових постійних експозиційних площ на загальній площі 1 350 квадратних метрів. Там також будуть додаткові приміщення для обслуговування відвідувачів і тимчасових виставок. У нових приміщеннях також буде представлено великий архів музею.

Загальна вартість проекту - 22 мільйони євро

"Німецько-німецький музей дуже важливий для нас. Він має велике значення. Мьодларойт - це місце національного значення", - сказав адміністратор округу Хоф Олівер Бер (ХСС) про розширення музею. "Цими заходами ми хочемо віддати належне цьому значенню і допомогти музею стати ще більш впізнаваним".

Загальні витрати на будівництво оцінюються в 22 мільйони євро. Федеральний уряд і Вільна держава Баварія затвердили гранти на загальну суму 5,6 мільйона євро, а Вільна держава Тюрінгія виділила 800 000 євро на облаштування відкритого майданчика на тюрінгській стороні. Фонд Верхньої Франконії фінансує розширення на загальну суму 4,2 мільйона євро, ще 500 000 євро надасть Баварський державний фонд.

Копірайт 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Переклади виконуються автоматично за допомогою ШІ. Будемо вдячні за ваш відгук та допомогу у вдосконаленні нашого багатомовного сервісу. Пишіть нам на: language@diesachsen.com. 🤖