Лейпциг (dpa) -
"Ауе" увірвався на вершину третього дивізіону після перемоги в саксонському дербі
Кращим в історії стартом у третьому дивізіоні тренер "Ауе" Павло Дотчев підкріпив надії на підвищення в класі, які він вперше висловив перед саксонським дербі. Спортивний директор Маттіас Хайдріх погодився з ним. Було "правильно сказати, які твої амбіції". Після стількох років у другому дивізіоні ви не можете сказати: "Ми збираємося залишитися в третьому дивізіоні ще на 15 або 16 років. Так що заява не є помилковою", - сказав Хайдріх в ефірі "Magentasport".
Перемога з рахунком 2:0 над запеклими суперниками з дрезденського "Динамо" завдяки голам Мірнеса Пепіча (6-а хвилина) та екс-динамівця Марвіна Штефаняка (9-а) мала емоційний наслідок. Двоє головних "вовків" Мартін Меннель та Штефан Кучке стали причиною гарячих сцен у 101-му дербі. Спочатку Меннель спровокував жовту картку для розлюченого Кучке ударом ногою, а потім сам отримав жовту картку на 83-й хвилині, театрально приземлившись на плече Кучке після того, як гравець "Дрездена" провокаційно перейшов йому дорогу.
"Чиста червона картка, тому перша жовта для Штефана не виправдана", - сказав тренер "Динамо" Томас Штамм після безкарного нападу Меннеля і захистив свого нападника у своєму аналізі, заснованому на телевізійному зображенні: "У дербі важко тримати свої емоції під контролем. Штефан знає, що наступного разу в такій ситуації він може не вийти на старт".
Штамм розглядає поразку як частину пазлу для розвитку команди: "Зрештою, поразки просувають вас далі, поразки - це частина успіху". Відволікаючись від палких дебатів про жовту картку, він говорив про заслужену перемогу Ауера, тому що господарі поля були "більш чіпкими і більш залученими в боротьбу".
Коттбус святкує гол Боргманна
Аксель Боргманн, який вийшов на заміну в компенсований час, забив у ворота "Енергії Котбуса" свій перший гол у 3-му дивізіоні. Він відзначився на восьмій хвилині компенсованого часу в матчі 2:1 проти "Алеманії Аахен", яка підвищилася в класі, після того, як Генрі Роріг (19) вивів лужичан вперед. На очах у 9 218 глядачів Антон Хайнц (52) зробив рахунок 1:1 на користь "Аахена".
"Коли така людина, як він, живе для клубу та регіону і так сильно ототожнює себе з ним. Коли він забиває такий гол після травми, все відходить на другий план. Він займає особливе місце в моєму серці, тому що я знаю, чого він, його дружина та їхня дитина досягли. Це не можна сприймати як належне", - сказав тренер Клаус-Дітер Волліц про свого капітана, який раніше пропустив дев'ять місяців через розрив хрестоподібних зв'язок.
"Ми більш ніж заслужили це. Коли ти не виграєш, це робить щось з твоєю головою. Тим краще, що ми можемо насолоджуватися моментом", - сказав Боргманн, який перед останнім поворотом запитав суддю, чи все закінчилося. "Він сказав "так". Тоді я запитав його, чи можу я пробити ще раз, коли м'яч прийде до мене. Тоді він сказав: "Так, ти можеш це зробити. Це все ще зараховується".
"Ганза" втратила першу перемогу в компенсований час
Команда "Ганза Росток", що вилетіла з другого дивізіону, знову втратила свою першу перемогу в сезоні, пропустивши гол на останній секунді. Підсумковий рахунок у матчі проти "Боруссії" Дортмунд ІІ склав лише 1:1, оскільки Юліан Хеттвер (90.+5) відзначився останнім ударом у ворота "боруссійців". К'єлл Арік Вятєн (17) раніше вивів "Ганзу" вперед, забивши гол з пенальті. "Ми не шкодуємо нічого на даний момент. Ми працюємо, боремося і віддаємо все. Я не знаю, скільки часу це займе, але ми будемо продовжувати", - сказав тренер Бернд Холлербах. Капітан "Ганзи" Франц Пфанне, який колись грав за "БВБ", сказав: "Ми докладаємо величезних зусиль, а потім отримуємо такий удар по обличчю в останній дії гри. Це просто лайно".
Холлербах також розкритикував арбітра. "Нам не зарахували чистий гол. Гол Фролінга 2:0, який був зарахований за офсайд, - це абсолютне божевілля", - сказав тренер, який має лише два очки зі своєю командою після трьох турів. Тому Пфанне був особливо роздратований способом поразки: "Як досвідчена команда третього дивізіону, ми повинні були захистити рахунок 1:0, а ми не змогли цього зробити".
Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені
