loading

Повідомлення завантажено...

Опубліковано з publizer® у Саксонії

Тиждень пам'яті, присвячений 80-річчю визволення Лейпцига

80 років після визволення: тиждень історичної пам'яті у Лейпцигу / Символічне зображення: © pixabay.com
80 років після визволення: тиждень історичної пам'яті у Лейпцигу / Символічне зображення: © pixabay.com

Лейпциг святкує 80-ту річницю визволення від націонал-соціалізму, проводячи ювілейний тиждень, сповнений подій, які дають привід для роздумів.

<через 80 років після визволення лейпцига від націонал-соціалістичного панування місто відзначає ці історичні події тижнем пам'яті. з 13 по 17 квітня у різних місцях міста відбудуться численні заходи, щоб вшанувати пам'ять про визволення міста армією сша та запропонувати жителям лейпцига простір для роздумів та обміну думками. усі зацікавлені сторони запрошуються взяти участь у цьому важливому тижні. більш детальну інформацію про заходи можна знайти на сайті www.leipzig.de>

18 квітня 1945 року американські війська у складі 2-ї та 69-ї піхотних дивізій увійшли до Лейпцига і звільнили місто від нацистського панування. Створення Військового уряду союзників і штабу VII армійського корпусу США в "Круглому куті" ознаменувало початок нової ери для міста. Тиждень пам'яті розпочнеться у неділю, 13 квітня, святковим концертом біля пам'ятника Битві народів о 17:00. Захід розпочнеться промовами мера культури д-ра Скаді Єнніке, д-ра Ансельма Хартінгера та Генерального консула США Джона Р. Кросбі. Інсталяцію "Vom Ende des Schreckens - 80 Jahre Kriegsende in Leipzig" відкриє Штеффен Позер. Захід супроводжуватиметься музикою "Alliance Brass Quintet" та "emBRASSment".

Також у четвер, 17 квітня, у співпраці з Меморіалом примусової праці, Меморіальним музеєм у "Круглому куті" та громадською ініціативою "Capa House" буде організовано центральну пам'ятну акцію. Маршрут пролягає від меморіалу в Абтнаундорфі через "Круглий кут" до Будинку Капа. Вшанування розпочнеться о 12 годині дня біля меморіалу в Абтнаундорфі, де бургомістр Буркхард Юнг та д-р Жозефіна Ульбріхт розкажуть про масові вбивства у підтаборі Лейпциг-Текла. Після цього о 13:00 відбудеться церемонія в "Круглому куті", де Тобіас Холлітцер та Алан Мельтцер зроблять свої виступи. Захід завершиться о 14:00 перед будинком Капи промовами Буркхарда Юнга, Алана Мельцера та Міхаеля Кречмера, а також музикою професора Девіда Тімма та Рейко Брокельта. Знаменита серія фотографій Капи робить Будинок Капи важливим місцем пам'яті.

Протягом тижня святкувань у Будинку Капи відбуваються різноманітні виставки, серед яких "Шляхи визволення: від Дня Д до Дня на Ельбі". Цю виставку можна побачити з 16 квітня, на ній представлена інтерактивна цифрова карта, що документує просування армії США. Двоє молодих людей розповідають у соціальних мережах під хештегом #RoadtoFreedom про свою подорож маршрутом, яким пройшли американські війська в той час.

16 квітня громадська ініціатива Capa-Haus запрошує на міжнародний симпозіум в Alte Börse о 14:00. Під назвою "Сила зображень - Лейпциг 1945, Роберт Капа і пам'ять про нього в Європі" обговорюватимуться фотографії Капи та їхнє значення. Через обмежену кількість місць необхідна реєстрація.

Окрім того, відбудеться екскурсія "Звільнені в Лейпцигу 1945 року: досвід і перспективи примусових робітників", організована Меморіалом примусової праці, яка розпочнеться 16 квітня о 17.00 і завершиться на станції Плагвіц.

Загалом, пам'ятний тиждень пропонує комплексну програму, що поєднує історичну пам'ять та активний обмін. Він не лише вшанує пам'ять, але й встановить зв'язок із сьогоденням та підкреслить важливість миру та примирення.

🤖 Переклади виконуються автоматично за допомогою ШІ. Будемо вдячні за ваш відгук та допомогу у вдосконаленні нашого багатомовного сервісу. Пишіть нам на: language@diesachsen.com. 🤖