loading

Nachrichten werden geladen...

«البديل من أجل ألمانيا» كمعرقل وعدو للعدالة؟ - غورينغ إيكارت تحذر من الأقلية المعطلة في تورينغن

نائبة رئيس البرلمان الألماني كاترين غورينغ إيكارت تنظر بقلق إلى قوة «البديل من أجل ألمانيا» في وطنها تورينغن (صورة أرشيفية). / صورة: مايكل كابيلر/dpa
نائبة رئيس البرلمان الألماني كاترين غورينغ إيكارت تنظر بقلق إلى قوة «البديل من أجل ألمانيا» في وطنها تورينغن (صورة أرشيفية). / صورة: مايكل كابيلر/dpa

نائبة رئيس البرلمان الألماني كاترين غورينغ إيكارت تحذر من أن «البديل من أجل ألمانيا» قد يعرقل القرارات الهامة ويشل النظام القضائي في تورينغن إذا حصل على أقلية معطلة.

نائبة رئيس البرلمان الألماني كاترين غورينغ إيكارت تخشى أن يقوم حزب «البديل من أجل ألمانيا» بعد نجاحه في الانتخابات في شرق ألمانيا بعرقلة القرارات الهامة وشل النظام القضائي. يمكن أن يحدث ذلك إذا حصل الحزب اليميني المتطرف على ثلث المقاعد في البرلمان الإقليمي، ما يسمى بالأقلية المعطلة، حسبما قالت السياسية الخضراء لوكالة الصحافة الألمانية. وقد أشارت تحديداً إلى وطنها تورينغن. «يتوقف الكثير على نتيجة الانتخابات في تورينغن للديمقراطية.»

سيجري انتخاب برلمان جديد في تورينغن في سبتمبر، وكذلك في ساكسونيا وبراندنبورغ. تتصدر «البديل من أجل ألمانيا» جميع الاستطلاعات في البلدان الثلاثة. بينما بلغت نسبتها في براندنبورغ حوالي 24 في المائة، وصلت النسبة في تورينغن وساكسونيا إلى حوالي 30 في المائة. يمكن أن تكون أقلية معطلة بثلث مقاعد البرلمان ممكنة مع هذه النسب إذا فشلت عدة أحزاب صغيرة في تجاوز حاجز الخمسة في المائة. قد يشمل هذا في تورينغن حزب الخضر، الذي حصل في الاستطلاعات الحالية على حوالي أربعة في المائة، وأيضًا الحزب الديمقراطي الحر.

في الاهتمام: لجنة انتخاب القضاة

«كلما كانوا هناك عدد أقل من الأحزاب في البرلمان، كلما زاد عدد المقاعد التي يمكن أن يشغلها «البديل من أجل ألمانيا» فيه»، قالت غورينغ إيكارت. «وجود الخضر في البرلمان هو الضمان ضد اليمينيين المتطرفين.» هذا مهم على سبيل المثال للقضاء. «القضاء في تورينغن يواجه تغييرات جيلية بعد 35 عامًا من الثورة السلمية. العديد من القضاة والمدعين العامين سيتقاعدون في السنوات القادمة.»

ستقرر لجنة انتخاب القضاة، التي يتم تحديد أغلبيتها بشكل كبير من قبل البرلمان، وتحتاج إلى أغلبية الثلثين. مع أقلية معطلة يمكن لـ «البديل من أجل ألمانيا» منع التعيينات الجديدة. «عندها لا يمكن أن تعمل دولة القانون بشكل صحيح»، قالت غورينغ إيكارت. «هذه ليست مشكلة مجردة، بل يمكن أن تؤثر على كل مواطن ومواطنة في تورينغن.» يتطلب أيضًا حل البرلمان أغلبية الثلثين.

يخوض حزب «البديل من أجل ألمانيا» حملة انتخابية «بتبسيط الذات باستخدام ملصقات وشعارات لطيفة»، قالت السياسية الخضراء. «لكن نية الحزب هي بالضبط ذلك: زعزعة استقرار الديمقراطية ودولة القانون. النقاش في الانتخابات هو حول ما إذا كان النظام الديمقراطي الليبرالي سيظل قائماً في السنوات المقبلة.»

اتهامات بـ«ثقافة الإلغاء» «تنكر التاريخ»

لا تقتصر نسب الاستطلاعات الضعيفة للخضر على تورينغن فقط، بل تشمل أيضًا ساكسونيا وبراندنبورغ. تهاجم «البديل من أجل ألمانيا» وائتلاف سارة فاغنكنشت مشاريع الطاقة النظيفة مثل التوسع في الطاقة المتجددة، التحول إلى مضخات الحرارة للتدفئة والابتعاد عن السيارات ذات محركات الاحتراق.

عن ذلك قالت غورينغ إيكارت: «حتى وإن قامت BSW و«البديل من أجل ألمانيا» بالتضليل ضد حماية المناخ: سنظل نضع الموضوع في صلب اهتمامنا.» هي تفهم أن التغييرات تسبب توترات نفسية للناس. ولكن: «وعد بعدم تغيير أي شيء مطلقًا هو كذبة كبيرة.»

اتهمت سارة فاغنكنشت، رئيسة BSW، الخضر بأنهم المحرك الأساسي لـ«ثقافة الإلغاء الاستبدادية» التي تتسم بـ«السمات الشمولية». رفضت غورينغ إيكارت ذلك قائلة: «الاتهامات بدكتاتورية جديدة أو ثقافة إلغاء هي إنكار تام للتاريخ. يمكن للمرء أن يقول أي شيء في بلدنا اليوم، لكن يجب أن يتوقع أن يكون لدى الآخر رأي مختلف. قبل 40 سنة لم يكن ذلك ممكنًا في تورينغن. كنا نخاطر دائمًا بالسجن.»

حقوق النشر 2024، dpa (www.dpa.de). كل الحقوق محفوظة

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖