loading

Nachrichten werden geladen...

معرض عن اللاجئين في ساكسونيا يثير الجدل في بيرنا

منظر للمدينة القديمة في بيرنا من منظور عين الطائر / صورة: سيباستيان كانيرت/د.ب.أ
منظر للمدينة القديمة في بيرنا من منظور عين الطائر / صورة: سيباستيان كانيرت/د.ب.أ

سيتم إزالة معرض عن اللاجئين في إطار الأسبوع الثقافي في مبنى المحافظة في بيرنا. أشارت الهيئة إلى شكاوى من المواطنين - الآن يتم عقد العرض الافتتاحي في مكان آخر.

المعرض الذي تمت إزالته من مبنى المحافظة في بيرنا بعد فترة قصيرة من إنشائه، بعنوان ««ليس هناك هدوء في رأسي» يتحدث عن اللاجئين في ساكسونيا، يظهر الآن كمساهمة في الأسبوع الثقافي في المدينة - في كنيسة الدير. «نحن المسيحيون نقف مع من يسقطون ضحايا لاضطهادات ولديهم صوت غير مسموع»، كتب القس فنسنت بريندلر على موقع الكنيسة الكاثوليكية. «إعطاء وجهاً وصوتاً لهؤلاء الأشخاص من خلال معرض يعتبر في مجتمع مسيحي ليس فقط ممكناً بل واجباً.»

عرض في إطار وحدة المدينة الدينية

تولت أبرشية القديس هنري وكنيجوند العرض بدعوة من وحدة المدينة الدينية. «نحن ندرك أن موضوع الهجرة يتم مناقشته بشكل شديد الشحن في الوقت الحالي، وأسئلة مفتوحة له، وللأسف يتم استخدامه بشكل كبير، وغالبًا على حساب اللاجئين أنفسهم»، أعلنوا في بيان. «لهذا السبب نعتبر من الضروري للغاية السماح لهؤلاء الأشخاص بالتعبير عن أنفسهم.»

برغم المبدأ المكرس في الدستور الذي يضمن كرامة الإنسان، يمكن ملاحظة «أن الناس يتعرضون لهجمات لفظية وجسدية فقط بسبب مظهرهم»، كتب القس بريندلر في بيانه. الأشخاص الأذكياء والمواليد في ألمانيا «يتم الافتراء عليهم بشكل مهين على أنهم "أجانب"». يتم استخدام الكلمة «بدون تمييز كمرادف لكل ما هو مهدد وغريب؛ وتفتقر الإرادة للتمييز والتفرقة.»

الهيئة تبرر خطوتها بالشكاوى

بعد شكاوى من المواطنين، قررت محافظة الأسبوع الماضي إزالة المعرض الذي أنشئ للتو في البهو، مشيرة إلى حقوق المنزل. تم تبرير ذلك بالاستقطاب والشكاوى المتعلقة بتصريحات سلبية من الباحثين عن الحماية، وانزعاج وعدم راحة الزوار والموظفين وتصاعد التوتر. أثار هذا الإجراء انتقادات حادة في المدينة والمقاطعة وعلى الصعيد الوطني.

المعرض في أماكن أخرى بالفعل

المعرض المتنقل الذي نظمه تجمع دعم اللاجئين في شوارزنبرغ تم عرضه منذ يوليو 2023 بدون مشاكل في أماكن أخرى في الولاية، بما في ذلك البرلمان. يهدف إلى المساعدة في تقليل التحيزات الموجودة ضد اللاجئين في المجتمع، وتقديم المعلومات والتوعية حول مخاوفهم ومخاوفهم والدعوة إلى مزيد من الفهم والقبول. يروي الأشخاص المصورون حياتهم في الوطن، وأسباب اللجوء، وتجاربهم في بدء حياتهم في ألمانيا.

عناوين سلبية متكررة من بيرنا

مدينة بيرنا على بوابة سويسرا الساكسونية لديها رئيس بلدية قريب من حزب البديل من أجل ألمانيا، والذي أحدث مؤخراً ضجة بمنع رفع علم قوس قزح بمناسبة يوم شارع كريستوفر حول دار البلدية، كما حدث في السنوات السابقة. بجانب الصورة اليمنية للمدينة والمنطقة، هناك أيضًا العديد من الأشخاص والشبكات الملتزمة برعاية اللاجئين.

حقوق النشر 2024، د.ب.أ (www.dpa.de). جميع الحقوق محفوظة

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖