loading

Nachrichten werden geladen...

توني كرال من فرقة سيتي يحصل على وسام الاستحقاق الاتحادي

توني كرال يتم تكريمه من قبل الرئيس الاتحادي - ويريد أن يرتدي لذلك ملابس خاصة. / صورة: أنيت ريدل/وكالة الأنباء الألمانية
توني كرال يتم تكريمه من قبل الرئيس الاتحادي - ويريد أن يرتدي لذلك ملابس خاصة. / صورة: أنيت ريدل/وكالة الأنباء الألمانية

كانت سيتي في وقت ما أول فرقة من جمهورية ألمانيا الديمقراطية تحصل على أسطوانة ذهبية في غرب ألمانيا. بعد عدة عقود، يحصل المغني الرئيسي توني كرال على تكريم خاص جداً مختلف.

توني كرال، الذي كان مغني فرقة سيتي لعقود، يحصل على وسام الاستحقاق الاتحادي قبل عيد ميلاده الخامس والسبعين بقليل - ولم يكن يصدق ذلك في البداية: «جاء خطاب من مكتب الرئاسة الاتحادية بشكل مفاجئ للغاية، مع النسر الذهبي الاتحادي. ثم قرأت أنني لم أُدعَ فحسب، بل تم الحجز لي كشخص مُكرَّم»، كما قال الموسيقي لوكالة الأنباء الألمانية. «كنت في المنزل، لذلك لم أشك في وجود كاميرا خفية.»

سيكرم الرئيس الاتحادي شتاينماير في الأول من أكتوبر 28 مواطنة ومواطناً ممن يدافعون عن قيم الديمقراطية، مثل العلم، الاقتصاد، الفن والرياضة. وذكر في التكريم الخاص بالمغني: «مع فرقة سيتي أصبح مغنيها الرئيسي توني كرال أسطورة الروك ليس فقط في جمهورية ألمانيا الديمقراطية. في نصف البلاد والمدينة المقسمة، كما جاء في إحدى أغانيهم، غنى عن الشعور بالحياة لأمة كاملة.» كانت سيتي قد ودعت المسرح عام 2022 بعد 50 عاماً من تأسيس الفرقة.

«أشعر بتكريم كبير»، قال كرال. «سأرتدي أيضًا بدلة أنيقة. عندما تقف أمام شخصية مثل الرئيس الاتحادي، تشعر ببعض الرهبة.»

الآن يجد نفسه في صحبة لامعة. قبيل يوم الوحدة الألمانية و35 سنةً بعد الثورة السلمية، سيتم تكريم عدة شخصيات أخرى ذات جذور في جمهورية ألمانيا الديمقراطية في قصر بلفو، إلى جانب كرال. من بين هؤلاء زوجا المصورين أوته وفيرنر ماهلر - مؤسسو وكالة الصور أوستكروتز - وكذلك الكتاب لوتس سايلر («كروسو»، «نجم 111»)، هيلغا شوبيرت («من النهوض. حياة في قصص») وباربرا هونيجمان («رواية من طفل»). كما سيحصل أيضا غونتر ديلينغ، الذي كان قائد إضراب لفرقة شبابية في برلين الشرقية خلال انتفاضة 17 يونيو 1953، على وسام الاستحقاق من جمهورية ألمانيا الاتحادية.

كان توني كرال قد احتج كطالب ثانوية في عام 1968 على غزو قوات حلف وارسو لبراغ - وسجن بعدها. وبعد 40 سنة بالضبط، حصل من رئيس وزراء جمهورية التشيك على «أعلى وسام للأجانب»، كما ذكر. لذا فهذا ليس وسام الدولة الأول الذي يحصل عليه.

حقوق الطبع والنشر 2024، وكالة الأنباء الألمانية (www.dpa.de). جميع الحقوق محفوظة

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖