loading

Nachrichten werden geladen...

مهرجان أفلام الأطفال «شلينجل» يجذب ببرنامج متنوع من 52 دولة

يمتلك مهرجان الأفلام «شلتنجل» هذا العام 181 فيلماً للأطفال والجمهور الصغير في البرنامج. (صورة أرشيفية) / صورة: هندريك شميدت/د.ب.أ-زينترالبيلد/د.ب.أ
يمتلك مهرجان الأفلام «شلتنجل» هذا العام 181 فيلماً للأطفال والجمهور الصغير في البرنامج. (صورة أرشيفية) / صورة: هندريك شميدت/د.ب.أ-زينترالبيلد/د.ب.أ

قامت لجنة البرنامج بمشاهدة حوالي 1,000 فيلم قصير وطويل من جميع أنحاء العالم لمهرجان «شلينجل» لهذا العام. الآن أصبح برنامج المهرجان جاهزاً.

يقدم مهرجان أفلام الأطفال «شلينجل» في دورته الـ 29 هذا العام 181 فيلماً من 52 دولة. سيتم افتتاحه في 25 سبتمبر في دار أوبرا كمنيتس بفيلم «مدرسة الحيوانات السحرية 3». إلى غاية 3 أكتوبر، يُتوقع حضور العديد من صناع الأفلام من الداخل والخارج، كما أفاد مدير المهرجان مايكل هارباور. 

تم اختيار برنامج هذا العام من قبل لجنة قامت بمشاهدة حوالي 1,000 فيلم. في المسابقات نفسها، هناك 56 فيلماً طويلاً و73 فيلماً قصيراً. لديهم فرصة للحصول على أحد جوائز المهرجان التي تمنحها لجان تحكيم من الأطفال والشباب والخبراء. 

هذا العام، يتم التركيز بشكل خاص على الأفلام القادمة من نيوزيلندا. على الرغم من العدد القليل نسبياً للسكان، قام النيوزيلنديون بإنشاء صناعة أفلام مستقرة ومتنوعة تنتج أفلاماً ذات جودة عالية وتعرض حقائق حياة متنوعة على الشاشة – مثل إلقاء نظرة على حياة الماوري، وفقاً لهارباور. سيتم عرض عشر إنتاجات من نيوزيلندا.

يُخطط أيضاً لعرض 13 عرضاً عالمياً أولياً. من بينها الإنتاجات الألمانية «عليك أن تتألق اليوم» و «تحذير من الزناد»، والفيلم الكندي «ميس بانتوفل»، والفيلم «ميكا» من كازاخستان. في مهرجان «شلينجل»، تُعرض الأفلام عادةً باللغة الأصلية مع ترجمة ألمانية وإنجليزية؛ ويتم دبلجتها بالألمانية مباشرةً للضيوف الصغار جداً في السينما. 

حقوق الطبع 2024، د.ب.أ (www.dpa.de). جميع الحقوق محفوظة

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖