loading

Nachrichten werden geladen...

سيتم إعادة تصميم مقبرة جديدة في لايبزيغ

تجري في مقبرة إسرائيلية جديدة مشاورات بشأن إعادة التصميم. / صورة: Waltraud Grubitzsch / دبا
تجري في مقبرة إسرائيلية جديدة مشاورات بشأن إعادة التصميم. / صورة: Waltraud Grubitzsch / دبا

سيتم إعادة تصميم مقبرة إسرائيلية جديدة في لايبزيغ بعد قيام قياسات شاملة لإقامتها كمكان تذكاري خاص.

بعد قيام قياسات شاملة ، سيتم إعادة تصميم مقبرة إسرائيلية جديدة في لايبزيغ. الهدف هو إيقاظ المقبرة التي طغت عليها النسيان وإعتبارها مكان تذكاريًا خاصًا ، وفقًا لما ذكرته إيتا زاخايوس ، عضو الجماعة الدينية الإسرائيلية لايبزيغ.

وقالت السيدة البالغة من العمر 75 عامًا: "في سياق تاريخ الموقع المضطرب ، تمت معالجة الدفن ودفن الرماد خلال فترة النازية وتحتاج الآن لأن تدمج بحساسية في إعادة تصميم الموقع. يشمل ذلك على الأرجح دفن الأطفال وحقل قبور يحتوي على أحجار قبور مخزنة في المقبرة اليهودية الأولى."

الأبحاث الأخيرة القامت بها الجامعة التقنية والاقتصادية والثقافية في لايبزيغ (HTWK) باستخدام مسح الرادار واسع النطاق قادت الباحثين إلى إلقاء نظرة على الأرضية دون تحريك التربة. بعد المسوح والفحوصات الجيوفيزيائية ، يتم الآن إعداد خطط لتجديد وإعادة تصميم مقبرة إسرائيلية جديدة.

قال رونالد شيرزر هايدنبرغر ، أستاذ تخطيط المناطق والعمران بجامعة HTWK: "يجب أن تتكامل حقول القبور المعتنى بها حديثًا في تصور شامل وكذلك يجب أن تتمكن القبور ذات الأهمية التاريخية الخاصة من التعرف عليها بشكل أفضل والوصول إليها بشكل أفضل للزوار."

قال رالف ثايل ، أستاذ الهندسة التربة : "بالإضافة إلى التعليم والبحث ، تشارك الجامعة بنشاط في مجتمع المدينة ، وتعتبر بمثابة تبني لخبراتنا والأجهزة الحديثة من البحوث للمساعدة وتحمل المسؤولية."

تم تدشين مقبرة إسرائيلية جديدة في 6 مايو 1928 بعد سنوات من التخطيط وبناء قاعة احتفالات كبيرة بقبة بيتونية ضخمة. تم إحراق القاعة في عام 1938 خلال مظاهرات نوفمبر. في عام 1955 قامت المدينة ببناء قاعة جديدة ، لكنها صغيرة بكثير من البنية التحتية القديمة.

حقوق الطبع والنشر 2023 د ب أ (www.dpa.de). جميع الحقوق محفوظة

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖