loading

جاري تحميل الرسائل...

نشرت مع publizer® في ولاية ساكسونيا

ناتاليا بوك تحصل على جائزة إريك كاستنر لجهودها في مساعدة اللاجئين من الحروب

قدم نادي الصحافة في دريسدن جائزته إريك كاستنر إلى الأوكرانية الأصل ناتاليا بوك. (صورة أرشيفية) / صورة: روبرت ميخائيل/وكالة الأنباء الألمانية-المركزية/وكالة الأنباء الألمانية
قدم نادي الصحافة في دريسدن جائزته إريك كاستنر إلى الأوكرانية الأصل ناتاليا بوك. (صورة أرشيفية) / صورة: روبرت ميخائيل/وكالة الأنباء الألمانية-المركزية/وكالة الأنباء الألمانية

هي بمثابة الروح الطيبة للجالية الأوكرانية في دريسدن: ناتاليا بوك. منذ بداية الحرب، تعمل الأوكرانية بدون كلل لصالح أبناء بلدها.

قدم نادي الصحافة في دريسدن جائزته إريك كاستنر التي تبلغ قيمتها 10,000 يورو إلى ناتاليا بوك. الأوكرانية الأصل تعيش منذ 26 عامًا مع أسرتها في دريسدن ومنذ الحرب الروسية على وطنها القديم، أصبحت نقطة الانطلاق والمرجع للاجئين من الحروب. قامت بتنظيم استقبال الناس في المنازل الخاصة، وتوفير أماكن في رياض الأطفال وفرص العمل، وكانت همزة الوصل مع السلطات المحلية والإقليمية. بالإضافة إلى ذلك، هي مؤسسة مشاركة في مركز التنسيق الأوكراني وبيت أوكرانيا في دريسدن. 

«ناتاليا بوك أصبحت نموذجًا يحتذى به للكثيرين، لأنها في وقت صعب تتمسك بقيم واضحة وتجد الكلمات القوية وتدافع عن عالم حر، في حين يفضل البعض الآخر البقاء غامضًا، كما تظهر النقاشات العامة في ساكسونيا مرارًا»، قال رئيس نادي الصحافة توبياس وولف. وتعتبر الفائزة بالجائزة أن الجائزة ليست مجرد تكريم شخصي وتذكرت بمساعدة الآلاف من الناس في ساكسونيا. «هذه جائزة لساكسونيا المتعاطفة، المنفتحة والمساعدة، التي يجب الحفاظ عليها. شكرًا».

ألقى رئيس الوزراء السابق لساكسونيا جورج ميلبرات (CDU) خطاب التقدير. وقال إن بوك بسبب نشاطاتها الطويلة الأمد «أصبحت وجه أوكرانيا في دريسدن، وهي دولة أوروبية تتعرض لحرب غير قانونية وقاسية». كما حضر السفير الأوكراني في ألمانيا، أوليكسي ماكييف، حفل تسليم الجائزة. وقال إن ناتاليا بوك هي ممثلة مهمة للجالية الأوكرانية في ساكسونيا، وهي «سفيرة حقيقية للقلوب».

الجائزة مرتبطة بتمثال

منذ عام 1994، يقدم نادي الصحافة في دريسدن الجائزة للشخصيات التي تستحق التقدير لأفكارهم حول الإنسانية، التسامح والتفاهم بين الشعوب. يتم الاختيار كل عامين في اجتماع الأعضاء في الجمعية. الجائزة مرتبطة أيضًا بتمثال من صنع النحات فينتسينز وانيتشكه. المتلقي يتبرع بالمال لمشاريع فنية، ثقافية أو خيرية. ناتاليا بوك تعطيها إلى الدياكونية والمنصة في دريسدن، التي تستخدمها لدعم الأوكرانيين.

الكاتب إريك كاستنر (1899-1974) هو أحد أبناء مدينة دريسدن وأهدى المدينة كتابه «عندما كنت ولدًا صغيرًا» كتحفة أدبية. تم منح الجائزة الأولى باسم إريك كاستنر إلى إيغناتس بوبيس في 1994. كما يعد الدكتور ماريون غرافين دونهوف، وريتشارد فون فيتساكر، وهانز ديتريش غينشر وديتر هيلدبراندت من ضمن الفائزين بالجائزة. في عام 2022 تم تكريم تيريزا إنكه، رئيسة مؤسسة روبرت إنكه.

 

حقوق النشر 2024، وكالة الأنباء الألمانية (www.dpa.de). جميع الحقوق محفوظة

🤖 تتم الترجمات تلقائيًا باستخدام الذكاء الاصطناعي. نحن نرحب بتعليقاتك ونساعدك في تحسين خدماتنا متعددة اللغات. اكتب لنا على: language@diesachsen.com. 🤖