loading

Messages are loaded...

وداع أسطورة التزحلق على الجليد يوتا مولر

يوتا مولر، أكثر مدربة للتزلج على الجليد نجاحًا في العالم، التُقطت في صالة التدريب في ملعب كيتشفالد. / صورة: وولفجانج تيمي / دبا-زنترالبيلد / دبا
يوتا مولر، أكثر مدربة للتزلج على الجليد نجاحًا في العالم، التُقطت في صالة التدريب في ملعب كيتشفالد. / صورة: وولفجانج تيمي / دبا-زنترالبيلد / دبا

تم دفن المدربة الناجحة للتزلج على الجليد يوتا مولر في مقبرة المدينة في كيمنيتز. رافقها في طريقها الأخير زملاء العمل والأصدقاء.

مع أنغام أغنية Titanic الشهيرة "قلبي سيرحل"، تم تنظيم وداع عاطفي ليوتا مولر. في يوم عيد ميلادها الـ95، دفنت أكثر مدربة للتزلج على الجليد نجاحًا في العالم يوم الأربعاء في مقبرة المدينة في كيمنيتز. رافقت الشخصية البراقة سابقًا في طريقها الأخير دوائر صغيرة وضيقة تتألف من أفراد الأسرة بما فيهم ابنتها غابي سايفرت، وزملاء العمل والأصدقاء.

إلى جانب الأمينة العامة السابقة لمدينة كيمنيتز باربرا لودفيغ، تحدث أيضًا البطلة الأولمبية مرتين كاتارينا فيت. بالإضافة إلى فيت، قدّم اللاعبون واللاعبات السابقين مثل يان هوفمان وآينجو شتوير وأكسل راوشنباخ وأنت بتش وأليونا سافتشينكو التكريم الأخير للمدربة.

توفيت سيدة التزلج الجليدي البالغة من العمر 94 عامًا في 2 نوفمبر في دار رعاية قرب برلين. ولدت مولر في كيمنيتس وبدأت مسيرتها التدريبية في عام 1955 في نادي SC Karl-Marx-Stadt، وحصدت مع تلاميذها 57 ميدالية في بطولات أوروبا والعالم والألعاب الأولمبية. وصفت فيت مرة أخرى مدربتها الصارمة والمتحكمة بأنها مدربة من شغف، وأنها "كانت تفكر في التزلج على الجليد فقط ولا تترك أي شيء للصدفة". "كانت تستطيع اكتشاف المواهب وكانت ملتزمة بألا تتجاوزها."

في وداع الجنازة، تم تشغيل أغنية "Time to Say Goodbye". دفنت يوتا مولر إلى جانب زوجها المتوفى برنجفريد مولر، اللاعب الدولي السابق لكرة القدم في ألمانيا الشرقية عام 2016.

حقوق النشر 2023، dpa (www.dpa.de). كل الحقوق محفوظة.

🤖 The translations are automated using AI. We appreciate your feedback and help in improving our multilingual service. Write to us at: language@diesachsen.com. 🤖