loading

Nachrichten werden geladen...

ركاب الدراجات يبنون جسرًا بين عاصمتين للثقافة

راكبو الدراجات ينتظرون بدء European Peace Ride 2023 على جسر المدينة القديمة في غورليتس. / صورة: بول غلاسر/dpa/صورة أرشيفية
راكبو الدراجات ينتظرون بدء European Peace Ride 2023 على جسر المدينة القديمة في غورليتس. / صورة: بول غلاسر/dpa/صورة أرشيفية

منذ عام 2021، يحتفل European Peace Ride بثقافة الرياضة. في طريقهم إلى عام عاصمة الثقافة 2025، يجلب المشاركون الآن شعلة رمزية إلى كيمنتس.

في جولة لمسافة حوالي 550 كيلومترًا، يخطط راكبو الدراجات في سبتمبر لبناء جسر رياضي بين عاصمتين للثقافة. ينطلق سباق European Peace Ride (EPR) في 13 سبتمبر في باد إشيل في النمسا، عاصمة الثقافة الأوروبية لعام 2024، ويمتد في ثلاث مراحل إلى كيمنتس - عاصمة الثقافة لعام 2025. يمر الطريق عبر لينز إلى بحيرة ليبنو في تشيكيا ومن هناك عبر بلزن ومرتفعات إرزجبيرغ. من المخطط أن يكون خط النهاية في مركز الرياضات الجليدية في كيمنتس. سيشارك في السباق راكبو الدراجات السابقون هانكا كوبفرناجل وينس فوجت، كما قال المنظم كاي وينكلر يوم الخميس.

وبحسب كلماته، فإن الغرض من الحدث هو تسليم الشعلة الرمزية بين العاصمتين الثقافيتين. يذكر EPR بجولة السلام الدولية، التي كانت ذات مره سباق دراجات مهم ومغناطيس جذب للجماهير في البلدان الشرقية من أوروبا. أُطلق السباق في عام 1948 للمساهمة في التفاهم الأوروبي في أوقات الحرب الباردة؛ وتم السباق للمرة الأخيرة في 2006. EPR نفسه ليس سباق دراجات، ولكنه يرغب في الاحتفال بثقافة الرياضة. لذا سترافق الجولة في سبتمبر مرة أخرى العديد من الفعاليات الثقافية المختلفة، كما قال وينكلر. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للراكبين قليلي التدريب الانضمام إلى البيلوتون في الكيلومترات الأخيرة من الرحلة إلى خط النهاية.

تبدأ EPR هذا العام نسختها الرابعة. انطلقت لأول مرة في عام 2021 بجولة من كيمنتس إلى براغ والعودة. في العام الماضي انطلقت من جسر المدينة القديمة بين غورليتس على الجانب الألماني وزغورزيليك على الجانب البولندي ثم استمرت في ثلاثة أيام عبر ملادا بوليسلاف (يونجبونزلاو) وبلزن (بلزن) إلى كيمنتس.

حقوق الطبع والنشر 2024، dpa (www.dpa.de). جميع الحقوق محفوظة

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖