loading

Nachrichten werden geladen...

El pasado juega un papel especial en el Festival de Cine Documental y de Animación de Leipzig

Pancartas con el logotipo de Dok Leipzig cuelgan en un pasadizo que conduce a un cine / Foto: Sebastian Willnow/dpa/Archivbild
Pancartas con el logotipo de Dok Leipzig cuelgan en un pasadizo que conduce a un cine / Foto: Sebastian Willnow/dpa/Archivbild

En el Festival de Cine Documental y de Animación de Leipzig (Dok), el pasado desempeña este año un papel especial. El director de Dok, Christoph Terhechte, comenta los temas y el significado de las películas.

Durante el Festival de Cine Documental y de Animación de Leipzig (Dok), el pasado desempeña este año un papel especial. "Mi impresión es que, después de que durante la pandemia se hicieran un número relativamente grande de películas que descubrían temas sociales a través de historias privadas, ahora volvemos a fijarnos más en temas históricos, de alcance social", dijo el director de Dok, Christoph Terhechte, en una entrevista con la Deutsche Presse-Agentur antes del comienzo del festival. La historia en los documentales puede servir para entender lo que ocurre en el presente o cómo se podría configurar el futuro de otra manera". El festival se celebrará este año entre el 8 y el 15 de octubre en Leipzig.

El cambio en la industria cinematográfica es también consecuencia de una incertidumbre general, "también en la remodelación de los bloques de poder geopolítico y las guerras, las crisis económicas, el calentamiento global y muchas otras cosas", dijo Terhechte. Al abordar estos graves problemas -con la ayuda del cine, entre otras cosas- la gente puede ganar seguridad. "La inseguridad suele provenir de la mera captación de algo, pero sin procesarlo realmente. Tratarlo con otras personas, por ejemplo cómo los cineastas han abordado los temas, no sólo puede llevar a ser más optimista, sino también a afrontar la situación actual de una manera reforzada"

No todo, sin embargo, puede aclararse con el cine: "Por supuesto, nunca hay respuestas fáciles. Las películas que dan respuestas fáciles suelen ser las más aburridas. Siempre es bueno dejar preguntas sin respuesta". Además, el documental no mostrará exclusivamente la "miseria del mundo", dice con una sonrisa. "Definitivamente también mostramos películas muy humorísticas".

Este año no se ha podido identificar realmente un enfoque temático, dijo el jefe del festival. "Por ejemplo, hay una película que mira a Francia cuando terminó la Segunda Guerra Mundial. La directora habla de su abuelo, que fue considerado una víctima de los alemanes, pero en realidad fue asesinado por la Résistance porque era un colaborador de los alemanes"

Otra película retoma la época del apóstol Pablo y al mismo tiempo el asesinato de la hija del teólogo alemán Ernst Käsemann, nos cuenta Terhechte. "Otras películas abordan la historia colonial alemana, el tema de los abusos en la iglesia o perspectivas queer. También hay varias películas que tratan de cómo se transmiten los traumas dentro de las familias"

El festival se inaugurará este año con la película "Ángel blanco - El fin de Marinka", del periodista Arndt Ginzel. Narra la historia del pueblo ucraniano de Marinka, que fue destruido cuando los rusos invadieron el país el año pasado. Entre otras cosas, se pueden ver imágenes de la cámara del casco de un policía: "Se ve gente asustada en el sótano, se ven heridos, incluso muertos". El equipo de rodaje dirigido por el periodista de Leipzig visitó en marzo de este año a los rescatadores y a los salvados y los entrevistó"

El doc se celebra anualmente en Leipzig. Además de documentales, también se proyectan películas de animación. El objetivo del festival es, entre otras cosas, mostrar y conectar mejor las industrias del documental y la animación. En competiciones con diferentes categorías, al final del festival se conceden las Palomas de Plata y de Oro. Para reforzar aún más el cine de animación, este año se ha modificado la estructura de los concursos: Por primera vez, los largometrajes de animación también se incluirán en la competición y competirán por una Paloma de Oro.

Copyright 2023, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖