loading

Nachrichten werden geladen...

La CDS de Zwickau funciona sin problemas pese a las protestas de la derecha

CDS pacífico en Zwickau a pesar de las protestas de la derecha. (Imagen simbólica) / Foto: Matthias Bein/dpa
CDS pacífico en Zwickau a pesar de las protestas de la derecha. (Imagen simbólica) / Foto: Matthias Bein/dpa

Cientos de personas se manifiestan por los derechos del colectivo LGBTQ en el CSD de Zwickau. A pesar de las protestas de extrema derecha, todo transcurre pacíficamente: la policía estaba preparada.

Cientos de personas celebraron el Christopher Street Day (CSD) en Zwickau, acompañados de protestas de grupos de extrema derecha. Según los primeros informes policiales, al principio se mantuvo en gran medida pacífica. La policía se había preparado intensamente para el evento en Zwickau. Paralelamente a la CSD, el partido escindido de extrema derecha III. Weg había anunciado un contraevento. En un primer momento, la policía habló de unos 450 participantes en el CSD y unos 150 contramanifestantes.

"En vista de los recientes acontecimientos en pasadas concentraciones, nuestro objetivo es garantizar que el Christopher Street Day se desarrolle sin problemas y de forma pacífica. Además, debe evitarse un enfrentamiento directo de las distintas concentraciones registradas", dijo el jefe de policía Dirk Lichtenberger. Según un fotógrafo de dpa, se desplegaron dos cañones de agua, un vehículo blindado especial y un helicóptero, además de un gran número de agentes de policía.

En agosto, el CSD de Bautzen estuvo bajo protección policial. Unos 1.000 participantes en la CSD se enfrentaron a unas 680 personas de la escena derechista. La policía incoó 14 procedimientos penales y siete de faltas. Uno de ellos por lesiones, dos por incitación al odio y uno por el uso de signos de organizaciones anticonstitucionales y terroristas.

El Día de Christopher Street se celebra cada año en muchas ciudades del mundo y conmemora los sucesos del 28 de junio de 1969 en Nueva York: agentes de policía irrumpieron en un bar de Christopher Street, lo que desencadenó varios días de protestas de gays, lesbianas y transexuales, entre otros. El CSD pretende conmemorar sus derechos.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖