loading

Nachrichten werden geladen...

79 heridos tras el choque del Jena de Alemania Oriental contra el Chemie Leipzig

Estallaron disturbios en el partido entre Jena y Leipzig. / Foto: Jacob Schröter/dpa
Estallaron disturbios en el partido entre Jena y Leipzig. / Foto: Jacob Schröter/dpa

En el terreno de juego, el Jena gana al Leipzig. Tras el pitido final se producen disturbios. Los servicios de emergencia tienen que atender a los heridos y la policía emite numerosos informes.

Tras el partido de la liga regional entre el FC Carl Zeiss Jena y el BSG Chemie Leipzig, estallaron violentos disturbios y un total de 79 personas resultaron heridas. Según informó la policía el sábado por la noche, 10 efectivos de emergencias, 5 comisarios y 64 espectadores de Jena y Leipzig resultaron heridos.

El Jena ganó el partido por 5 a 0 ante 7.224 espectadores, entre ellos 1.084 seguidores del Chemie. El partido fue considerado de alto riesgo porque los grupos ultras son enemigos desde hace años. Los clubes no reaccionaron inicialmente a los incidentes.

Alrededor de 350 aficionados locales ya habían marchado por la ciudad sin previo aviso antes del partido. La marcha, desde la que se dispararon varias veces artefactos pirotécnicos, fue detenida por la policía "utilizando la fuerza física, porras y gases irritantes".

Puertas de las gradas rotas

Los artefactos pirotécnicos se dispararon repetidamente durante el partido de la Regionalliga. Tras el pitido final, los aficionados del Leipzig lanzaron fuegos artificiales en dirección a los seguidores del Jena. "Esto provocó que ambos bandos abrieran por la fuerza dos puertas de seguridad situadas detrás de la tribuna sur. Como resultado, se produjo un breve enfrentamiento incontrolado entre los dos bandos de hinchas con violencia desinhibida", anunció la inspección de policía del estado de Jena el

"La situación sólo pudo ser detenida por las fuerzas policiales intervinientes con el uso de gas irritante y la porra", continuó. Según un informe del periódico "Ostthüringer Zeitung", que se refería a personas presentes, también resultaron heridos por gas pimienta espectadores no implicados. Hubo daños materiales masivos y se registraron un total de 40 infracciones penales y administrativas.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖