loading

Nachrichten werden geladen...

Penas suspendidas tras los disturbios en un partido de tercera división

El Tribunal de Distrito de Bayreuth ha condenado a dos alborotadores hinchas de fútbol a penas suspendidas / Foto: David-Wolfgang Ebener/dpa
El Tribunal de Distrito de Bayreuth ha condenado a dos alborotadores hinchas de fútbol a penas suspendidas / Foto: David-Wolfgang Ebener/dpa

Hace casi dos años, varios policías resultaron heridos durante los disturbios que se produjeron al margen de un partido de fútbol de tercera división en Bayreuth. Ahora se han suspendido dos condenas.

El tribunal de distrito de Bayreuth ha condenado a dos aficionados del Dinamo de Dresde implicados en los disturbios de un partido de 3ª división en octubre de 2022 a penas suspendidas. Ambos habían confesado los delitos de los que se les acusaba, según anunció el tribunal. En dos procedimientos distintos, fueron condenados a penas de prisión de dos años y un año y medio por delitos que incluían alteración del orden público con agravante de lesiones graves, y en ambos casos las penas fueron suspendidas. Sin embargo, las penas suspendidas incluyen prohibiciones de acceso a estadios de dos y cuatro años. Ambas sentencias aún no son firmes.

Según los investigadores, se habían producido violentos disturbios en el estadio en el partido de tercera división entre el Spielvereinigung Bayreuth y el Dynamo Dresden el 1 de octubre de 2022, en los que supuestamente participaron numerosos aficionados visitantes. Entre otras cosas, al parecer lanzaron botellas, cajas de cerveza y tapas de alcantarilla a los agentes de policía durante varios minutos al comienzo de la segunda parte y les propinaron puñetazos y patadas. Algunos de ellos también habrían saqueado un carrito de aperitivos en el bloque de los visitantes, mientras que otros arrancaron lavabos y tazas de váter de las paredes.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖