loading

Nachrichten werden geladen...

Político verde agredido: ¿Procedimiento acelerado?

Yvonne Mosler, principal candidata de Los Verdes al ayuntamiento por la circunscripción 11 (Gorbitz/Cossebaude), en un despacho de la sede regional de su partido. La política fue amenazada y escupida mientras pegaba carteles electorales en el distrito dresdense de Gorbitz / Foto: Sebastian Kahnert/dpa
Yvonne Mosler, principal candidata de Los Verdes al ayuntamiento por la circunscripción 11 (Gorbitz/Cossebaude), en un despacho de la sede regional de su partido. La política fue amenazada y escupida mientras pegaba carteles electorales en el distrito dresdense de Gorbitz / Foto: Sebastian Kahnert/dpa

Un político del Partido Verde es acosado, insultado y escupido mientras pegaba carteles electorales. Los sospechosos fueron detenidos esa misma noche y ahora el delito se juzgará rápidamente ante un tribunal.

A raíz de la agresión sufrida por la política del Partido Verde de Dresde, Yvonne Mosler, la fiscalía ha solicitado que se acelere el proceso contra los dos acusados. El acusado, de 34 años, está acusado de daños a la propiedad y coacción conjunta, y el acusado, de 24 años, de coacción conjunta e insultos, anunció el martes la fiscalía.

Mosler fue atacada la noche del 7 de mayo en presencia de dos equipos de prensa mientras pegaba carteles electorales en la Amalie-Dietrich-Platz de Dresde. La fiscalía acusa al hombre, de 34 años, de arrancar primero un cartel electoral que acababa de ser colocado. Mosler fotografió al hombre, que se marchó y regresó poco después con la mujer de 24 años. Según la fiscalía, ambos se habrían acercado agresivamente a la política y le habrían pedido que borrara la foto. La joven de 24 años también habría insultado a Mosler y escupido en su cara. A continuación, ambos habrían rodeado a la política, a un compañero de partido y al equipo de cámaras que la acompañaba, pidiéndole repetidamente y en voz alta que borrara la foto.

Según la fiscalía, los acusados han confesado parcialmente. Ambos tenían condenas anteriores, y el joven de 24 años también había estado en libertad condicional.

El procedimiento abreviado es posible en casos con hechos simples o pruebas claras que se prestan a un juicio inmediato ante el juez penal o el tribunal de asesores legos. Se puede prescindir de algunas formalidades, por ejemplo, la acusación puede formularse oralmente. El objetivo es celebrar el juicio penal principal lo antes posible tras la comisión del delito.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖