loading

Los mensajes se cargan...

Bas rinde homenaje al valor de los alemanes del Este cuando cayó el Muro

"Para muchos alemanes del Este, la convulsión estuvo asociada a grandes penurias", afirma el Presidente del Bundestag / Foto: Christoph Soeder/dpa
"Para muchos alemanes del Este, la convulsión estuvo asociada a grandes penurias", afirma el Presidente del Bundestag / Foto: Christoph Soeder/dpa

Se cumplen 35 años de la caída del Muro de Berlín. El Bundestag aprovecha la ocasión para abrir un debate. Su Presidente recuerda también las consecuencias para la población de Alemania Oriental.

El presidente del Bundestag, Bärbel Bas, ha rendido homenaje al valor de los ciudadanos de la RDA que derribaron el Muro entre el Este y el Oeste hace 35 años. "Los alemanes del Este hicieron un gran servicio a la democracia en toda Alemania con la Revolución Pacífica", dijo el político del SPD en el Bundestag. "

Bas recordó que la caída del Muro tuvo consecuencias muy diferentes para los habitantes del Este y del Oeste. Para la mayoría de los alemanes occidentales, la vida cotidiana continuó. "Para muchos alemanes del Este, la convulsión estuvo asociada a grandes penurias: Tuvieron que construirse una nueva vida. Es un logro impresionante que merece un gran reconocimiento. No sólo en un aniversario"

El Presidente del Bundestag señaló que el 9 de noviembre también representaba el "punto moral más bajo de la historia alemana". En la Noche de los Pogromos de 1938, los nazis incendiaron sinagogas, saquearon tiendas y hogares judíos y deportaron a judíos en masa.

Sin embargo, el carácter complejo del 9 de noviembre también incluye el hecho de que Philipp Scheidemann proclamó la República desde un balcón del edificio del Reichstag ese día de 1918, dijo Bas.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Las traducciones se realizan automáticamente con la ayuda de IA. Agradecemos tus comentarios y ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbenos a: language@diesachsen.com. 🤖
Etiquetas:
  • Comparte: