En Leipzig podrán construirse alojamientos compartidos para unos 250 refugiados en un polígono industrial del norte de la ciudad. Una solicitud urgente de los vecinos ha sido rechazada, según ha anunciado el Tribunal Administrativo de Leipzig. Varios vecinos se habían opuesto a la reconversión prevista de los edificios existentes en el lugar en un procedimiento de protección jurídica provisional (ref.: 4 L 681/24). La ciudad de Leipzig había concedido el correspondiente permiso de construcción en septiembre de 2024.
Según el tribunal, los residentes argumentaban que un uso similar al residencial no estaba permitido en una zona comercial de facto. También temían un mayor riesgo para la seguridad del barrio, con su escuela técnica y su academia de formación profesional, con unos 1.000 estudiantes. Algunos de ellos son de origen inmigrante y podrían ser víctimas de agresiones.
Sin base jurídica para las objeciones
El tribunal administrativo, sin embargo, no siguió el razonamiento. Los alojamientos compartidos para refugiados suelen estar permitidos como instalaciones con fines sociales en zonas comerciales de facto, en particular debido a una normativa especial del Código de la Edificación alemán. La zona circundante se caracteriza por grandes edificios y comercios que no causan trastornos significativos. El carácter de la zona no se ve afectado por ello, dijo.
A los demandantes tampoco les convenció la preocupación por la seguridad. Aunque había que tener en cuenta un posible cambio en la situación de riesgo, los incidentes citados por los residentes no indicaban un riesgo concreto para el alojamiento previsto, dijo el tribunal. Los ejemplos se referían a otros barrios de Leipzig y otros lugares de Sajonia. Además, la ciudad de Leipzig había presentado un concepto de seguridad que preveía medidas especiales de protección para la nueva instalación. La proximidad a las escuelas también significaba que no se requería ninguna otra evaluación.
La siguiente instancia sigue abierta
En el plazo de dos semanas se puede presentar un recurso contra la decisión ante el Tribunal Administrativo Superior de Sajonia.
Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados
