loading

Los mensajes se cargan...

Böhmermann contra Heinzig: el OLG de Dresde no es un "control legal del humor"

Rico Heinzig delante del OLG Dresde (Foto: Thomas Wolf)
Rico Heinzig delante del OLG Dresde (Foto: Thomas Wolf)

En la actual disputa legal entre Jan Böhmermann (42) y el apicultor sajón Rico Heinzig (48), hoy se han vuelto a intercambiar argumentos en el Tribunal Regional Superior de Dresde. Esta vez, la atención se centró menos en el polémico cartel y más en la mención del nombre de Böhmermann en la página web de Heinzig.

Aunque el abogado de Böhmermann, el Dr. Torben Düsing (45), subrayó que su cliente estaba preocupado principalmente por la mención no deseada de su nombre en el sitio web myhoney.com, el juez Markus Schlüter (56) no pudo identificar directamente ninguna infracción tras inspeccionar el sitio web. Consideró que las menciones del "paquete Böhmermann" y de la "miel Böhmermann" en el sitio web myhoney.com hacían una fuerte referencia al contenido del programa de Böhmermann. Esto dejaría claro que no se trata de medidas publicitarias clásicas. Por el contrario, el sitio web trata claramente de temas que el propio Böhmermann abordó en su programa. El abogado de Böhmermann intentó entonces argumentar con ejemplos que la sátira podría ser malinterpretada por el "ciudadano medio, la abuelita de al lado". Sin embargo, el juez se negó a asumir el papel de un "control jurídico del humor".

El abogado de Böhmermann también señaló repetidamente que Böhmermann estaba preocupado porque no quería que su valor publicitario fuera explotado por empresas comerciales. Esto dio lugar a un comentario involuntariamente cómico del juez, que se refirió al bastante cuestionable valor publicitario de Böhmermann en Alemania del Este. Esto causó hilaridad en el auditorio.

La decisión del Tribunal Regional Superior se espera para el 18 de julio. Si Böhmermann pierde también esta instancia, todo apunta a un juicio sobre el fondo ante el Tribunal Federal de Justicia. Sigue siendo apasionante.

Rico Heinzig asoma la cabeza por una pared de cartón y recomienda su propia miel. (Imagen: Thomas Wolf)

Lo mejor estaba reservado para el final

El equipo de Heinzig había instalado un puesto de información a la salida del OLG de Dresde. En él, los visitantes interesados podían probar la miel directamente del panal. También se habló del cartel que inicialmente fue objeto de la disputa. Sin embargo, la cabeza de Böhmermann se sustituyó por un agujero a través del cual cualquiera podía recomendar miel. A todo aquel que se hiciera una foto se le obsequiaba con un tarro de miel. El abogado Dr. Torben Düsing también estuvo en el stand y charló con Heinzig. Sin embargo, no se hizo la foto, pero recibió un tarro de miel.

Rico Heinzig (48) conversa con el Dr. Torben Düsing (45) (Imagen: Thomas Wolf)

🤖 Las traducciones se realizan automáticamente con la ayuda de IA. Agradecemos tus comentarios y ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbenos a: language@diesachsen.com. 🤖