Burski zwjazk žada sej zaměrne inwesticije

No sakski krajny burski zwjazk žada sej wot noweho zwjazkoweho knježerstwa zaměrne inwesticije do ratarstwa k zachowanju wubědźowanjakmanosće. «Žadamy sej jasne ramikowe wuměnjenja a naslědne spěchowanje, zo by ratarstwo tež w přichodźe nošny stołp našeje towaršnosće wostał», praji Torsten Krawczyk, prezident SLB, na burskim dnju we Weinböhlu.

Za koaliciske jednanja mjez CDU a SPD za nowe zwjazkowe knježerstwo žadaše sej wón sprawne wobchadźenje ratarstwa. Su drje zdokonjeli, zo so agrardijowe potuńšenja dóstanu, ale hrozy wulki dźěl tychle pjenjez do stupanjow mzdow přez minimalnu mzdu hić. 

Plahowar zwěrjatow w Sakskej pod ćišćom

Krawczyk žadaše sej tež skrućenje dźerženja skotu. W minjenej legislaturnej periodźe je so w Sakskej 30 procentow swinjaceho a 14 procentow howjadoweho wobstatka zhubiło. Při rostlinoškiće zasadźowaše so Krawczyk za druhi započatk. Město přeco wjace wućeńknyć, dyrbjała so šěroka paleta skutkowanskich maćiznow dóstać. 

Přeco zaso tematizowane bu we Weinböhla wottwar běrokratije. Bychu so hłuboke hrjebje mjez praksu a zarjadnistwom ryli, to dyrbjeli spokojić, tak Krawczyk.

Ratarski minister Breitenbuch planuje změnu kursow

sakskeho ratarskeho ministra Georga-Ludwiga von Breitenbuch (CDU) - sam ratar - připowědźi změnu kursa w swojim domje. Wón kritizowaše kaž swojeho předchadnika Wolframa Günthera (Zeleni) kaž tež rozžohnowace so zwjazkowe knježerstwo SPD, Zelenych a FDP jasnje. Wjele je so w Berlinje blokowało, trěbnu swobodu pohibowanja «kruće přičinić». Chce zaso dowěru mjez ratarjemi a zarjadnistwom natwarić. 

Šěnbuch wupraji so mjez druhim za wjace swobodow při rostlinoškiće a při hnojiwje kaž tež za zdźerženje wosebiteho statusa ratarstwa při minimalnej mzdźe. Wjelk měł so do hońtwrskeho prawa přiwzać, zo by so wottřěle zmóžnił.

Přiwšěm dyrbjeli priority sadźeć. «Pjenjezy su wšitke, to dyrbju jasnje prajić», praji Breitenbuch. Nic wšitko, štož je pod Güntherom móžno było, budźe so zachować. Tak njewotměje so lětsa něhdźe žadyn Zeleny tydźeń. Breitenbuch připowědźi tež kónc sakskeho programa rysow, srědki su wobarbjene.