loading

Nachrichten werden geladen...

Z po nimale 500 lětach: Papjerowa fabrika čini husće

Wjace hač 100 přistajenych papjeroweje fabriki w Penigu zhubja swoje dotalne joby (ilustracija) / Foto: picture alliance / ZB
Wjace hač 100 přistajenych papjeroweje fabriki w Penigu zhubja swoje dotalne joby (ilustracija) / Foto: picture alliance / ZB

Wona płaći jako najstarša produkowaca papjerowa fabrika Němskeje, tola nětko wuńdźe. Lětsa chce předewzaće Felix Schoeller stejnišćo Penig zawrěć. Što budźe z přistajenych?

die na tradicije bohata papjerowa fabrika w Penigu z 119 dźěławymi so zawrěje. To zdźěli předewzaće Felix Schoeller na naprašowanje. Wopodstatnjeny bu kročel z trajacej słabej konjunkturu a stupacym wubědźowanskim ćišćom. Wičny ćišć njebudźe so na wotwidźomny čas polěpšić, tak zo zawodnohospodarsce žane druhe wólby njewostanu, rozłoži šef předewzaća Christoph Gallenkamp.

Firma Felix Schoeller ze sydłom w Osnabrücku (Delnja Sakska) bě stejnišćo Penig (wokrjes Srjedźna Sakska) 1991 přewzała. Jeho stawizna saha hač do lěta 1537 wróćo - wón płaći z tym jako najstarša hišće produkowaca papjerowa fabrika Němskeje. Dotal zhotowjeja tam dekorowu papjeru, kotruž wužiwaja za meble a nutřkowne wuhotowanja. Produkcija měła so nětko na druhe stejnišća přeměstnić, rěkaše.

Zawrjenje budźe so w běhu tutoho lěta přewjesć. Předewzaće rěčeše wo socialnje znjesliwym přesadźenju. Sobudźěłaćerjam poskića so dalezaběra na druhich stejnišćach. K tomu pak dyrbjeli přichodnje do Čorneho lěsa abo do Allgäuja dojězdźować abo přećahnyć.

Zarězy tež za přistajenych we Weißenbornje?

Feliks Schoeller ma dalše produkciske městno w srjedźnej Sakskej z něhdźe 700 sobudźěłaćerjemi w Běłej Enbornje. Tam ma so produktowy portfolio strategisce znowa wusměrić, předewzaće zdźěla. Budu so hišće sylnišo na jadrowe kompetency a wobłuki z najwjetšej nadhódnotu za swětodaloki kupcow fokusěrować, rěkaše. Předewzaće chce swój poskitk zaměrnje na profitabelne a naslědne produktowe skupiny wusměrić, při čimž maja fotowe papjery dale w srjedźišću stać. 

Wot změny potrjechene je cyłkownje hač do 210 dźěłowych městnow na wšelakich stejnišćach předewzaća, hłownje w zawodźe Weißenborn.

«Naš zaměr je, zhromadnje ze sobudźěłacymi a zawodnej radu socialnje znjesliwe rozrisanja wuwiwać a perspektiwy za přichod wutworić», wuzběhny šef předewzaća, Hans-Christoph Gallenkamp. Přiměrjenje portfolija ma dołhodobnje wubědźowanjakmanosć zawěsćić a stejnišćo Weißenborn skrućić.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖