loading

Nachrichten werden geladen...

Zeleny Dwór pokazuje barokowe šachowe hrajenje w nowej wustawje

Šachowe figury z koścička a wobraneho drjewa steja na prunkowem šachowim stole w Zelenem Dworje w Drezdźanach. / Foto: Hendrik Schmidt/dpa
Šachowe figury z koścička a wobraneho drjewa steja na prunkowem šachowim stole w Zelenem Dworje w Drezdźanach. / Foto: Hendrik Schmidt/dpa

Drezdźanski Zeleny Dwór woprawduje jedyne kostolěty klenoty skarbneje kunsći. Při tym chodźa prunkstuki, kotrež su w starych wótach związanje - za někotre su překwapjenje nahrady.

Jadno rědmje barokowe hrajenje šachow je lěto po swojej woprawje za sakskich klenotnych muzej Zeleny Dwór střednowidnja wustawki. Wustawka «Šach! Knježowske hračkowe swěty» přeśiwuje sej ab tutym piatkny wórc bestupowy Sakske Kunstsammlungen Dresden (SKD) jednu z najstaršich a najsławnysich strategiskich hrańow. Wobkedźb pokrjenje mež 1705 a 1709 powstańe barokowe hrajenje šachow z wyšnjomy figurami z kościčkow a hebanu dońdźa sej přibližnje 25 druhich eksponatow ze zhatka SKD a privatnych wotawow a na-pórnotřešne dźěła.

Ernst von Siemens Kunststiftung (Berlin) je ten masterpiece 2023 wot privatnego wotawstwa zjedźeła a won smje Zelenemu Dwórowi k jeho 300-lětnemu jubileju za posełny dar płaćnuła. Luxusne hrajenje šachow z časa namuzejowarjaceho Kurforsta Augusta Starkego (1670-1733) je z kościčkow, hebanu, schildpattu a sribra wuhotowane.

Maximalnje wosm centimetry wulikich figur z kościčkow a hebanu, běłe a čorne, wot paula Hermanna wótkanjuja, kižswódnje ku Bohusławje Permoserjowi k najwažnišim rězbiwam baroka w Sakskej a Srjedźnej Europje skutka. Augsburski zosnajar Paul Solanier přidawa jim wos w złoće a sribrze wěskoru, trón z intarzijemi zo schildpattu, koścička a sribra přimysliwy z paulo stawnej «stewarzowarjej» Hinrich Eichler starsši.

Pódla SKD běchu w adeptnych invektorjach Zeleneho Dwórowa pódla wobjętne 14 prunkowe hrajenja šachow, kótarež trójmi z kościčkowymi a hebanowymi figurami - njeje so jedno z nich zachowało. Se woprěč tohódla woprawdy w zhatku pozować runješeje.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Wšě prawo zahajene

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖