loading

Nachrichten werden geladen...

Fichtelbergski sněhakowarski lift planowany - inwestor chce nalada zazběha

Předewzaćel Rainer Gläß chce miliony při Šmrěčniku inwestować a nadźija so nalady zazběha (archiwny wobraz) / Foto: Kristin Schmidt/dpa-centralny wobraz/dpa
Předewzaćel Rainer Gläß chce miliony při Šmrěčniku inwestować a nadźija so nalady zazběha (archiwny wobraz) / Foto: Kristin Schmidt/dpa-centralny wobraz/dpa

Předewzaćel Rainer Gläß dóstanje přeco wjace přistupa při Šmrěčniku. Ći jedni widźa angažement jako pad zboža, druzy su skeptiscy.

Najlěwo inwestor Rainer Gläß chce při Fichtelbergu spěšnje z twarom noweho sněhakowarskeho lifta započeć a nadźija so na naladu zazběha. «Šmrěčnik je wulkotna sněhakowarska hora», praji Gläß. «Wokomiknje předawaja so tu pod hódnotu. To bych rady změnił.» Jeho zaměr je, tu swětłownju stworić, na kotruž su ludźo hordźi. Wón so nadźija, zo móhli hižo klětu z twarom noweho lifta na njebjeskeho nawodu započeć.

Lěkowanišćo Oberwiesenthal wisa na turizmje. Na něhdźe 2000 wobydlerjow přińdźe něhdźe 4400 hosći a wjace hač poł miliona přenocowanjow wob lěto. Najwažniši punt je při tym sněhakowarski teritorij při Šmrěčniku - najwjetši alpinski sněhakowarski teritorij w swobodnym staće. Wězo płaća wlečne lifty tam jako zestarjene a dyrbi so nuznje inwestować - tež do nowych składow wody za kumštne zasněženje skłoninow. Srědki za to pobrachuja městu, kotrež je dotal z komunalnej Šmrěčniku Schwebebahn tzwr (FSB) wobhospodarjer sněhakowarskeje kónčiny.

Měšćanski radźićel je za předań FSB

wutoru wječor je měšćanska rada nětko zelenu swěcu za předań FSB dała. Město na dołhotrajne a drohe cyłoeuropske wupisanje bu z wjetšinu za direktnu předań na liftowu towaršnosć Oberwiesenthal (LGO) hłosowane, kotraž Gläß słuša. Wona wobhospodarja štworo-křesłowy lift při Šmrěčniku a je wotnajer hotela na wjeršku. Wězo njemóže při tajkim jednanju město hižo direktny wliw na wuwiće brać a wuměnjenja zrěčenja kruće dźeržeć. To postara so pola někotrych měšćanskich radźićelow wo njepřijomne začuće. Wšako dźe wo taflowe slěbro wsy, kaž rěkaše. 

Wula za nowy lift na njebjeskim nawodźe hromadźe z pistolu a nowy składowanski jězor za mašinelne zasněženje so kóšty na něhdźe 21 milionow eurow wužaduje. «To njeje hišće kónc chorhojoweje žerdźe», rozjasni Gläß. Dawa hišće wjele wjace činić. Wosebje na wutrobje leži jemu wubědźowanska čara. Problematiske tam je, zo zepěry powjaznicy wosrjedź skłonjoweje čary steja. To móže za sněhakowarjow strašne być. «Nam budźe něšto do mysli přišć», wuzběhny Gläß. 

Tola kelko FSB scyła płaći? Gläß je ze swojej LGO poskitk wotedał. Za tym so prašał, kelko pjenjez je wón přikazał, so wón smějkota: «Přewjele přewjele.» Co-inwestora njedawa, wón praji. «Mnozy sej mysla, zo je to wulki wobchod. Ale najprjedy raz je to wulka inwesticija. Nadźijam so, zo so to wšitko mudrje radźi.»

Wón so husto praša, čehodla scyła hišće do srjedźohorinskeje sněhakowarskeje kónčiny inwestuje. Při tym pokaza wón na swoju lětdźesatki dołhu zwjazanosć ze zymskim sportom a regionom. Wón je sam pasioněrowany sněhakowar a jeho nan Siegfried bě spočatk 1990tych lět jedyn z iniciatorow Kammloipe Rudne horiny. Swoje zamóženje je Gläß ze software-firmu w Vogtlandskej činił. 

Kmana dokładna hódnota FSB ma so nětko wo posudku zwěsćić. Kupna płaćizna njesmě pod tym ležeć. Jednanja maja po wjesnjanostje Jensa Benedicta (njestronjan) tři do štyri měsacy trać. Potom ma měšćanska rada hišće raz finalnje wo předaću wothłosować. 

Gläß chce tež Fichtelbergski dom kupić

tola hižo w decembru steji dalši rozsud - ale na wokrjesnej runinje. Potom dźe wo předań Šmrěčnika na wjeršku. Tež tu su inwesticije nuznje trěbne, ke kotrymž so rudnohórski kruh kmany njewidźi. Tohodla bě wón poskitkowe jednanje startował. Při tym bě wjace hač 30 zajimcow, informuje krajnoradny zarjad na naprašowanje. Bliše detaile něhdźe k płaćiznowemu wotrězkej njebuchu wozjewjene. Štóž přiražku dóstanje, wo tym ma wokrjesny sejmik w decembru rozsudźić. Jedyn z zajimcow je LGO Rainera Gläßa. 

Wulki angažement předewzaćelskeje swójby při Šmrěčniku njeje njedwělomny. Mjeztym zo ći jedni wo padźe zboža rěča, maja druhe jasne wobmyslenja, so tak do wotwisnosće priwatneho inwestora podać. Wjesnjanosta Benedict rěčeše wo namjeće dowěry za inwestora. «Widźu to jako šansu.» Měšćanska rada a sněhakowarska legenda Jens Weißflog napominaše, proces njetrjebawšo njeradźić. Přetož twarska dowolnosć za nowy lift na njebjeskim nawodźe je časowje wobmjezowana a wuběži kónc přichodneho lěta.

Lěwica: Šmrěčnik njesłuša do priwatnych rukow

kritika přińdźe wot Lěwicy. «Hdy so Šmrěčnik w Gläßbergu přemjenuje?», prašeše so zapósłanc krajneho sejma Rico Gebhardt. «Mam za njezamołwite, so do wotwisnosće wot jeničkeje swójby podać.» Hórje hač předań FSB ma wón planowanu předań cyłeho Šmrěčnika přez wokrjes. Gebhardt: «Najwyša hora w Swobodnym staće Sakskej njesłuša do priwatnych rukow, ale do swójstwa Swobodneho stata Sakskeje!»

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖