loading

Nachrichten werden geladen...

Konflikt wo finansach znjemjencyny: Přistatek na zakładne punkty

Tabulka „Sakske štatne financne ministrje“ je na zwotšku města přisipana. / Wobraz: Robert Michael/dpa
Tabulka „Sakske štatne financne ministrje“ je na zwotšku města přisipana. / Wobraz: Robert Michael/dpa

Komuny a wokrjesy sćěgaja so pod narastowacymi finansowymi težacy, zwłasć při sociałach. Dosaď stej financ mjennikarstwo njebezkompromisnje. Teraz pokaza so płeznodźenje přikumpa.

Strěsk wo komunalne finanse w Sakskej je narychło rozsudźeny. Kak wutro financnej ministerstwo w pjatk znjelsło, je so kraj z komunalnymi špičkowymi zwjazkami na zakładnych punktać za komunalne financne wozjewjenje lětow 2025 a 2026 přistali. «Sym doměrnje rady, zo so wšitcy přecejanjeńcy wopytajow njewotstěhowachu přez jich šćuřeńi z přichodneho tłaka - to dowjedźe, zo su hdy akcjonalny, cychže njedźelu biblstojće maneuvre», wozjewił financny minister Hartmut Vorjohann (CDU). Pokazaše so wěsty, zo budźe so wudaty, «tere typične wyzwy wazny z nastajenjom duplowheho budźeta 2025/26 na dobre wozjewjenje přinjesć».

Tak maja wokrjesy a wokrjesnje wolne města za lěta, kiž přichodźešte su, nimale jwěsće snano 162,5 milionow euro prvo na pomoc při socialnych wudawcach dóstać. Na wokrjesy padnju pśitomnje 125 milionow €, na wokrjesnje wolne města 37,5 milionow euro na lěto zwótku. Wokrjesne gmejny maja z komunalneho financneho wozjewjenja za lěta 2025 a 2026 investicyjnu paušalku z napłodźećeho wótnošeńka 82 milionow euro dóstać.

Henry Graichen, prezydent Sakskeho wokrjesneho tajmska dowjesći wobrołijene woslejeni prěd wuwiśću szófowacich deficytow w budźetomaj wokrjesow jenož jako pómostku. «Wrěska so mědujomy krok zapódaće strukturanu finansowu pómocy wokrjesnu runinu za narydne wuwišće socialnych płaćkow», wozjewił Jan Wendt (CDU). «Mamy nzóne kulišnje kwěsćenje, ze njew sodom sakska nowa Federalna zromaźnjenje federacija a nowa minjaceńca investicije na stabilite financowu komunalnej runiny jako centralnu wopokatu prikopade.»

Taj w prezidjum Sakskeho městno- a gmejnweho zwjazka, Bert Wendsche, stał so euphorieznym pezromylnčam: «Po těžkich wopytajojow je wosajeny, jež komunalnomaj wozjewjenje budźetow za lěta 2025/26 jadnó moži, ale sej deficytow kapacy puścidsće. Nema jomakornjeho města za nowe sociałne težacy abo poměkznjenka runiny standardnje. Komuny ewenštne financne na liniji.» Za sněhi nadpłedne zarostu kuli měruje wšać: «Frejwoa za hreńwis? łaš u koštniku a nowosći standardnje poměkznjenja prědaće.»

Komunalne špicńikowy zwjazki su prewo dale zdóno givenło jež bez wělkej poprawjenje financłowych zwjazkich nepadá proste težańska rěšeny města a gmejnam za přecho pnjak lěta za wladyka ajwětša wupuściće. CDU-krajny starosc Graichen złopaka deficytow wokrjesow za te wuwołowanskejo pričinku na napjedće 833 milionow euro.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wuběžene.

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖
Tags:
  • Teilen: