loading

Nachrichten werden geladen...

Najebać njerozsudny: Magdeburg je tabellenerster

Wobě mustwje spominaštej do partije woporam nadpada na Magdeburgske hodowne wiki / Foto: Andreas Gora/dpa
Wobě mustwje spominaštej do partije woporam nadpada na Magdeburgske hodowne wiki / Foto: Andreas Gora/dpa

1. FC Magdeburg wostanje doma hódančko. Tež přećiwo Eintracht Braunschweigej skomdźa Łobjowi měšćenjo prěnje domjace dobyće sezony, skoča přiwšěm na prioritu jedyn.

K Magdeburgski dompuć w 2. zwjazkowej lize dale traje. Tež přećiwo Eintracht Braunschweigej njepřińdźe FCM najebać nawjedowanje přez 1:1 (1:0) - a je přiwšěm nachwilnje načolnik tabulki. Baris Atik (5.) wunjese FCM do fronty, Lino Tempelmann (69., Foulelfmeter) wuruna. Z 32 dypkami je Magdeburg nětko z Kaiserslauternom, leži dźakowano lěpšej wrotowej diferency na městnje jedyn.

Wobě mustwje spominaštej wopory nadpada na Magdeburgske hodowne wiki, nimo toho běchu so fanowe sceny na šěsć mjeńšin mjelčenja k hrajnemu startej dorozumili. Přetorhnjene bu spominanje wot Magdeburgskeho wjedźenja: Atika sćahny ze srjedźizny, bul trjechi nutřkowny stołp a dźěše do wrotow. Na naměsće mějachu hač do toho Braunschweigčenjo wjace z hry, rjad hnydom třoch róžkow do serije pak bjez stracha rozpušći.

Magdeburger bjezradny

«njezapřimliwy. Njezapřimliwe. Njewěm: Mamy pokleće?», praji Atika. Bychu šansy za druhe wrota měli. «Smy hru dospołnje dominowali, ale njejsmy měch začinili. Sym zludany, kak móžachmy tu jenož jedyn dypk sobu wzać», praji třělc wrotow.

«Kopańca móže druhdy surowa być. Njewěmy scyła tak dokładnje, kak k njerozsudej dóńdźe. Smy ke kóncej njerodni a nic hižo konsekwentnje we wotwobaranju a nadběhu», rjekny FCM-trenar Christian Titz pola «Sky». 

Zapłomjena partija

FCM-trenar Titz bě po jasnym wonkownym wuspěchu w Elversbergu jenož na poziciji přestajiła, přinjese Silas Gnaka po jeho infektu zaso w srjedźnym polu. Magdeburg wosta při wupruwowanej pasowej hrě, tola přećiwo mjeztym kompaktnje postěrowanemu hosćom bě ćežko, k wotzamknjenjam přińć. FCM zapase zwyšić, njeměješe na tamnym boku žanežkuli problemy z njestrašnymi Braunschweigčanami hosćimi.

Tež po přestawce lepi Magdeburg lěpši start, ale Mohammed El Hankouri (46.) biješe po wotpołoženju Atiki přez bul. Wězo pohibowaše so hra potom spěšnje zaso w zwučenych čarach: Magdeburg spyta so před wrotami kombinować, Braunschweig zwrěšći hižo w započatku na ofensiwnej hrě. 

Foulsowy stork přinjese Braunschweig wróćo

hdyž so hosćo tola raz w FCM-chłostanskim rumje zjewichu, bě to zwjetša sćěh Magdeburgskich zanjechanjow, tola wotzamknjenja na wrota njedóstanu so Eintracht. Po tym zo bě Daniel Heber Braunschweigs Bosćij Polter w šěsnatce padnył, přeměni templowy muž płaćomnu jědnatku k wurunanju.

Partija bu nětko wotewrjeniša, dokelž bu Braunschweig nětko aktiwniša a njełažeše hižo jenož na zmylki hosćićelow. Magdeburg so prócowaše, hrajnu kontrolu wróćo sćahnyć, da pak nětko na trěbnym měrje při bulu parować. Město toho přińdźechu hosćo přeco zaso k wotzamknjenjam. Magdeburg přińdźe w kónčnej fazy drje runje tak k składnosćam, dyrbi so na kóncu wumjetować dać, zo njejsu šansy wužili.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖