loading

Nachrichten werden geladen...

Trenar Jagatic wopokaza njeboh kopar respekt

Miroslav Jagatic jimaše ze sylnym statementom po hrě w Kamjenicy. / Foto: Jan Woitas/dpa/ZB
Miroslav Jagatic jimaše ze sylnym statementom po hrě w Kamjenicy. / Foto: Jan Woitas/dpa/ZB

Po wonkownym dobyću w Kamjenicy překwapi trenar chemije Jagatic na nowinarskej konferency z emocionalnymi słowami. Zdobom kritizuje wón tradiciske towarstwa.

W by dobyće swojeho teama wupłaćić móhł. Město toho sadźi trenar Miroslav Jagatic z BSG chemije Lipsk po 1:0-wonkownej dobyću pola Kamjeničanskeho FC w regionalnej lize sewjerowuchod skutkowny statement. «To je wokomik, w kotrymž dyrbiš kedźbliwje wućahnyć. Zhladujemy často na 60-a 70tych lět wróćo a wobdźiwamy, što su ludźo tehdy docpěli. Wot toho smy dźensa njesměrnje zdaleni, hač pola BSG chemija, Kamjeničanskemu FC abo druhim tradiciskim towarstwam», praji Jagatic na nowinarskej konferency. 

Wjedźeše so ćicho w rumje a trenar chemije pokročowaše: «Z Fritz Feisterom je Kamjenica wulkotneho koparja a wosebje dobreho čłowjeka zhubiła. Chcu swójbje swoju hłuboko začuwanu sobuželnosć wuprajić a jej wjele mocow w tutym ćežkim času přeć. Na kóncu dnja dźe při wšěm konkurencnym boju wo wjace hač kopańcu – dźe wo čłowjeka, kiž je kopańcu žiwy był a kotremuž ma so tutomu towarstwu wjele dźakować. Tohodla chcu tutomu čłowjekej swój respekt wopokazać.»

Běše to wjace hač jenož gesta hóstneho trenarja. Dźěše tež wo hódnoty, kotrež móže sport posrědkować a ma. Tak suny so tež pjata CFC-poražka w seriji a debit nowotrenarja Benjamina Dudy do pozadka. Štyri dny do toho bě mišterski hrajer NDR Feister w starobje 81 lět zemrěł, a do zahwizdanja česćowachu domjacych a hosći hosći, wobě mustwje kaž tež wšitcy hladarjo zasłužbneho koparja a wulkotneho čłowjeka z mjeńšinu mjelčenja. Do zahwizdanja bě stadionowy rěčnik mišterskeho hrajerja wot 1967 hódnoćił. 

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖