loading

Powěsće so přeprošuja...

Kable předźělene - ćahowy wobchad we wuchodnej Sakskej myleny

Ćahi w najjužnišim kónčku Sakskeje přestawku po zničenju kablow / Foto: Robert Michael/dpa
Ćahi w najjužnišim kónčku Sakskeje přestawku po zničenju kablow / Foto: Robert Michael/dpa

Železniski wobchad w najjužnišim kónčku Sakskeje je mylenja dla wobmjezowany. Njeznaći su mjez Habrachćicami a Žitawu škleńčane kable předźělili - a stajnu twórbu chromili.

Tohodla wotpohladne wobškodźenje železniskeje infrastruktury je wot póndźele wječora železniski wobchad mjez Habrachćicami, Žitawu a Liberecom kaž tež Hrádekom nad Nisou a Varnsdorfom myleny. Potrjechenej stej liniji RE 1/RB 61 a L7. Po podaćach krajneje železnicy přewjezechu njeznaći za signalowu a wodźensku techniku trěbny škleńčany nićowy kabl na wjacorych městnach. «Z tym njeje za to trěbna krosna k zasadźenju kmana.»

Reparatura běži - wobmjezowanja tež srjedu

mjeztym so z reparaturu započa. Dokelž pak je hišće njejasne, na kelko městnach su kable kapsne, je tuchwilu wotewrjene, hdy hodźi so železniski wobchad zaso zahajić, zdźěli krajowa železnica. Wona wuchadźa z toho, zo su tež srjedu wobmjezowanja. 

Za čaru Habrachćicy-Žitawa/Liberec, na kotrejž liniji RE 2 a RB 61 jězdźitej, dawa narunanski wobchad z busami, tak zo so přizamknjenja zaso docpěja. Na liniji L7 mjez Hrádekom nad Nisou a Warnoćicami jězdźa wot srjedy hodźinsce stajnje dwaj busaj hač do kónca mylenja. Pućowanski čas podlěši so po podaćach tam wo 15 mjeńšinow. «Ćahi mjez Liberecom a Hrádekom nad Nisou jězdźa po planje.»

Po podaćach Zwjazkoweje policije pytnychu zastojnicy póndźelu wječor mylenje a storčichu potom w Habrachćicach na wobškodźene signalowe a swětłowe kable. Kriminalni technikarjo přepytuja městno.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Přełožki so z pomocu KI awtomatizuja. Wjeselimy so přez Waš feedback a Wašu pomoc při polěpšenju našeje wjacerěčneje słužby. Napisajće nam: language@diesachsen.com. 🤖