Star-Tenor José Carreras wjedźe swoju wuspěšnu karjeru tež na krute prawidła we wšědnym dnju. «Za mnje dawa jenož jedna wěc: disciplina! Štož ja jěm, štož piju, kelko hodźinow spju, kelko rěču - abo nic na dnjach, na kotrychž mam koncert», praji 78-lětny operowy spěwar Němskeje nowinarskeje agentury w Mnichowje.
Jeho přichodny wulki wustup budźe 30. darowanska gala Němskeje José Carreras Leukämie-załožba w Lipsku, štwórtk wot 20.15 hodź. live widźeć w MDR telewiziji a w ARD Mediateka streamować. Pódla su prominentni kaž Sophia, Tim Bendzko, Revolverheld abo Hansi Hinterseer.
80 jako čerwjena linija?
Zasadźenje spěwarja za ludźi z leukemiju je wusko ze swójskimi stawiznami zwjazane, bě tola 1987 sam schorjeł. Zo móže nimale 40 lět pozdźišo přeco hišće na jewišću stać a darowanske pjenjezy zezběrać, jeho z dźakownosću spjelni. «Mam so za jara zbožowny, dokelž sym tajku ćežku chorosć přewinył. Móžu přeco hišće dźěłać a ludźom ze swojim hłosom pomhać.» Kak dołho chce hišće wustupować, njewě. Ale: «Myslu sej, 80 budźe čerwjena linija, potom budźe to dosć. Na jewišću z kijom? Ně, to nochcu.»
1988 załoži tenor w swojim ródnym měsće Barcelonje leukemiju-załožbu, 1995 slědowachu němski wotnožk ze sydłom w Mnichowje a prěnja beneficna gala. Dochody běža na přikład w slědźerskich předewzaćach, twar lěkowanišćow abo do socialnych poskitkow kaž psychosocialne hladanje chorych a jich přiwuznych.
Słužba na chorych je njezapłaćomna
Carreras je wot toho časa wjele wo chorosći nawuknyła. Dobry medicinar pak njeby so po swójskim posudźowanju stał. «Sym pře emocionalny. Wědomostnik abo lěkar njesmětaj emocionalny być, znajmjeńša nic won. A potom su tam hišće wšě te kmanosće, kotrež za to trjebaš, studij a wjele, wjele lět nazhonjenja.»
Dźěło lěkarkow a lěkarjow a hladanskeho a chorownjoweho personala wobdźiwa tenor. «Nimo wšěch techniskich wěcow staraja so wo chorych, darja jim ćopłotu a husto tež něžnosć. To njemóžeš ze žanej mzdu swěta zapłaćić.»
Rjanosć zapleńčenja
nimo swojeho dźěła za załožbu ma Carreras hišće druhe rozpalitosće, wšěm doprědka za kopańcu a za swoju swójbu, wosebje swoje 5 wnučkow mjez 11 a 17 lětami. Z nimi je najzbožowniši. «Njeje ničo rjeńšeho, hač wnučki zapleńčić. Dyrbiš kedźbować a njesměš to přehnawać. Ale je krasne, hdyž će wo něšto proša a móžeš haj prajić. Fantastiske začuće.»
Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować
