loading

Powěsće so přeprošuja...

Toni Krahl z band City dóstanje zwjazkowy zasłužbny rjad

Toni Krahl so wot zwjazkoweho prezidenta wuznamjeni - a chce so za to wosebje woblěkać. / Foto: Annette Riedl/dpa
Toni Krahl so wot zwjazkoweho prezidenta wuznamjeni - a chce so za to wosebje woblěkać. / Foto: Annette Riedl/dpa

City dósta něhdy jako prěnja NDRska band złotu tačel na zapadźe Němskeje. Wjele lětdźesatkow pozdźišo dawa za Frontmanna Tonija Krala cyle hinaše wosebite wuznamjenjenje.

Toni Krahl, lětdźesatki dołho spěwar band City, dóstanje krótko do swojich 75. narodnin zwjazkowy zasłužbny rjad - a móžeše to hakle lědma wěrić: «Přińdźe jara, jara překwapjace pismo wot zwjazkoweho prezidialneho zarjada, ze złotym zwjazkowym adlerom. Potom čitach, zo njebuch jenož přeprošeny, ale knihowany bu jako wuznamjenjeny», powědaše hudźbnik Němskeje nowinarskeje agentury. «Běch doma, tak zo njemějach podhlad do směra "Schowaneje kamery".»

Zwjazkowy prezident Steinmeier česći 1. oktobra 28 wobydlerkow a wobydlerjow, kotřiž so za hódnoty demokratije zasadźeja, něhdźe we wědomosći, hospodarstwje, wuměłstwje a sporće. W počesćenju za spěwarja rěka: «Z band City njebu jeje frontmann Toni Krahl jenož w NDR k rockowej legendje. W poł kraju a rozrězanym měsće, kaž w jednym z jich spěwow rěka, je wón žiwjenske začuće cyłeho kraja wobspěwał.» City bě so w lěće 2022, 50 lět po załoženju band, z jewišćom rozžohnowała.

«Čuju so hižo česćeny», rozprawješe Kral. «Budu so tež drobneho cworna woblec. Hdyž stej tajkej wosobinje kaž zwjazkowemu prezidentej napřećo, maš hižo wěstu česćownosć.»

Nětko je wón w ilustrowacej towaršnosći. Krótko do Dnja Němskeje jednoty a 35 lět po měrliwej rewoluciji počesća so nimo Krala w hrodźe Bellevue wjacore dalše wosobiny z korjenjemi w NDR. K nim liča fotografowy por Ute a Werner Mahler - sobuzałožer fotoweje agentury Ostkreuz - kaž tež spisowaćeljo Lutz Seiler («Kruso», «Stern 111»), Helga Schubert («Wot stawanja. Žiwjenje w powědančkach») a Barbarje Honigmann («Roman wot dźěsća»). Tež Günther Dilling, kiž bě na ludowym zběžku wot 17. junija 1953 stawkowar młodźinskeje brigady we wuchodnym Berlinje, dóstanje zasłužbny rjad Zwjazkoweje republiki Němskeje.

Toni Krahl bě 1968 jako maturant přećiwo zaćehnjenju jednotkow Waršawskeho pakta w Praze protestował - a sedźeše po tym w jatbje. Dokładnje 40 lět pozdźišo bě wot ministerskeho prezidenta Republiki Čěskeje «najwyši rjad za wukrajnikow», dóstał, kaž wón rozprawješe. Wón njedóhaća potajkim prěni statny rjad.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Přełožki so z pomocu KI awtomatizuja. Wjeselimy so přez Waš feedback a Wašu pomoc při polěpšenju našeje wjacerěčneje słužby. Napisajće nam: language@diesachsen.com. 🤖