loading

Powěsće so přeprošuja...

«Njech sej ruku wotrěznje?»: Wolfsburgec jědnatka-hněw

Wolfsburgowy Kilian Fischer (l.) dóstanje bul w šěsnatce za ruku. / Foto: Jan Woitas/dpa
Wolfsburgowy Kilian Fischer (l.) dóstanje bul w šěsnatce za ruku. / Foto: Jan Woitas/dpa

Krótke hwizdanje, wulke diskusije: Jednanska jědnatka w pokalnym połfinalu mjez Lipskom a Wolfsburgom stara so pola wobeju teamow wo zadźiwanje.

Při tym na kóncu k w DFB-pokalu wodźaceje jědnatkoweje sceny by Marius Müller all-in šoł. «Dom, dwór a dźěćo» by so wrotar VfL Wolfsburg sadźił, zo sudnik Tobias Reichel žanu jědnatku njehwizda. Tola runje to činješe njestronski - a wuwabi z tym solidnu debatu. «Měnju, što dyrbi Kili činić: Ma sej ruku wotdźělić, abo što?», měnješe młynk.

Samo Lipšćanske pokazachu zrozumjenje za Wolfsburgske mjerzanje. «Sym hižo w hrě k někotrym wjelčim hrodam a sym sorry prajił, wokomiknje so tajke ručne pjerchi hwizdaja. Sym sam wonkowny zakitowar a wěm, kak nadobne je, hdyž chceš flanku blokować», praji RB Lipskowy narodny hrajer David Raum. Jeho teamowy kolega Benjamin Sesko bě pokutny stork přeměnił a Saksow z 1:0 do połfinala třělił.

Samo Sesko překwapjeny

Sesko bě do toho w k jědnatce wodźacym połoženju w prěnim rjedźe. Flanka Słowjenca zrazy z krótkeje distancy na ruku Wolfsburgskeho kiliana Fischera. «Sprawnje prajene, běch tróšku překwapjeny», komentowaše Sesko jědnatku. «Ale wšitko dźe tak spěšnje, njemóžeš to docyła prawje widźeć.»

zaměrnik Reichel bě po wšěm zdaću najlěpši wid na scenu a argumentowaše, zo by Fischer situaciju hinak rozrisać móhł. «Wón měješe jasny wid na bul. Distanca bě krótka, spyta pak tež z dwěmaj powabkomaj, so do puća stupić, bul bě wočakujomny. Jako bul za ruku dźěše, bě tutón na napjatosć», praji 39-lětny.

Zaječi shüttl hadruje z Reichelom

widejowy sudnik Pascal Müller přepruwowa scenu, njeprošeše Reichel pak k wospjetnemu napohladej. «Wón njemóžeše mjenowane parametry z wobrazami wuwróćić. Mějach zaznawanje tak na polu, tohodla sym tak rozsudźił», praji Reichel.

Gerade zo sej Reichel wobrazy hišće raz njewobhlada, Wolfsburgski trenar Ralph Hasenhüttl docyła njerozumješe. «Za to mamy wěc haj. Myslu sej, zo njebě to absolutnje žana jasna přihrawka», praji Awstričan. Sy wjele podobnych situacijow měł, w kotrejž njejsy jědnatku dóstał.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Přełožki so z pomocu KI awtomatizuja. Wjeselimy so přez Waš feedback a Wašu pomoc při polěpšenju našeje wjacerěčneje słužby. Napisajće nam: language@diesachsen.com. 🤖