loading

Powěsće so přeprošuja...

Härtel nowy trenar Aue wot januara

Nowy trenar Aue je namakany.  / Foto: Jens Büttner/dpa
Nowy trenar Aue je namakany. / Foto: Jens Büttner/dpa

W Braunschweigu bě kapitl po jědnaće hrach hižo zaso zakónčeny. Z Aue chce Jens Härtel znowa přestartować.

Jens Härtel budźe nowy trenar pola FC Rudnych horin Aue. 55-lětny, kiž bě hač do oktobra 2023 pola Eintracht Braunschweiga angažowany, budźe swoje zastojnstwo 2. januara nastupić. «Wjeselu so na nowy nadawk, na mustwo z potencialom, kumplowe towarstwo z ambicijemi a cyły region z kreju wutroby», praji Härtel.

Za zbywace hry lětsa tłóči teamej palcy, wón budźe hry w Sandhausenje a přećiwo TSV 1860 Mnichow jara kedźbliwje sćěhować. Doniž Härtelowy dohlad budźe Jörg Emmerich team hladać, asistent přewza nadawk po dźělenju Awsauera wot Šefcoacha Pavel Dotchev, njemóžeše negatiwny trend pak tež zadźeržeć. Aue kasěrowaše naposledk tři poražki w seriji. 

Zrěčenje w Braunschweigu bu rozpušćene.

Zrěčenje pola Braunschweigera je Härtel na dobro swojeho angažementa w Lößnitzowym dole kónc lěta rozpušćiło, rěkaše w zdźělence towarstwa dale. Härtel bě w lěću 2023 přezjednosć přewzał, přez jědnaće hrow pak njebě won přišoł. Wón bě tehdy zrěčenje wo dwěmaj lětomaj podpisał. 

«Smy jara hordźi, trenarja wo formaće Jensa Härtela wo perspektiwje pola FC Rudnych horin Aue přeswědčili. Wón dóstanje wot nas njewobmjezowane kryće chribjeta a podpěru, naše kumplowe towarstwo je z tutej personaliju wuhibki za wuspěšny přichod hladajo na naš 80-lětny towarstwowy jubilej stajił», rjekny Aues prezident Roland Frötschner. Härtel trenowaše tež hižo wuchodoněmskej tradiciskej klubaj 1. FC Magdeburg a Hansa Rostock.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Přełožki so z pomocu KI awtomatizuja. Wjeselimy so přez Waš feedback a Wašu pomoc při polěpšenju našeje wjacerěčneje słužby. Napisajće nam: language@diesachsen.com. 🤖