loading

Nachrichten werden geladen...

Přebywanišća w zymskich prózdninach derje knihowane

Při Šmrěčniku su sněhakowarske pisty wotewrjene. / Foto: Jan Woitas/dpa
Při Šmrěčniku su sněhakowarske pisty wotewrjene. / Foto: Jan Woitas/dpa

Štóž pyta hišće přebytk za zymske prózdniny w Sakskej zymske sportowe centry, móže tež krótkodobnje hišće zbožo měć. Za sněhakowarske pisty znamjenja derje steja.

Wu Sakskeje woblubowanych zymskich sportowych centrow su přebywanišća derje knihowane. W Rudnych horinach su za krótkorozsudźene swobodne kapacity předewšěm zwonka zymskich sportnišćow k dispoziciji, kaž Claudia Brödner, rěčnica turistiskeho zwjazka Rudne horiny zdźěli. W Altenbergu a Oberwiesenthalu dawa runje za swójby tomu jenož z městnami swobodne přebywanišća. Zymske prózdniny započnu so w Sakskej 17. februara a traja hač do 1. měrca. 

Wot mjenje zymskeho wjedra zašłych tydźenjow njedachu so tež w Vogtlandskej dowolowi hosćo při swojich planowanjach zadźeržeć. Wosebje w bliskosći sněhakowarskeju kónčinOw Schöneck a Erbach je předknihowanske połoženje dobre, rjekny Dorina Wießner z turistiskeho zwjazka Vogtlandska. «Ale su přeco hišće swobodne kapacity.» Poskići so, pola hosćićelow direktnje naprašować. 

Dobre předznamjenja na sněhakowarskich pistach

za sněhakowarjow steja předznamjenja dotal derje. Při Šmrěčniku, w Eibenstocku a w Altenbergu knježa Brězynjo aktualnje dobre zymske sportowe wuměnjenja. Přez zasněženske připrawy móža pisty tam tež někotre ćopliše dny přetrać. 

Tež Schöneck a Erbach we Vogtlandskej skićitej po Wießneru dobre pistowe wuměnjenja. Nadźijam so, zo zmjerzk w nocy hač do prózdnin zastanje, zo by to tak wostało. «Wokomiknje smy to optimistisce hłosowali», rjekny Wießner. 

Kaž w Rudnych horinach kaž tež we Vogtlandskej nadźijeja so hosćićeljo najebać alternatiwne poskitki kaž muzeje, pućowanske čary a indoorowe poskitki na to, zo so zymske wjedro z dosć sněhom nawróći. Runje zymske wuměnjenja bychu krótkorozsudźene na dowol přeprosyli, Brödner rjekny. Mnozy bychu tež spontanje k słucharjej hrabnyli, hdyž so wjedro hodźi, praji Wießner. «Za hosćićelow je to wužadanje, dokelž je planowanska wěstota prosće jara, jara niska.»

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖