loading

Nachrichten werden geladen...

Knot- a pazorak: Burski zwjazk w Sakskej wobstara

Klawslowa a klama: Burski zwjazk w Sakskej wobstara (archiwny wobraz). / Foto: Annette Riedl/dpa
Klawslowa a klama: Burski zwjazk w Sakskej wobstara (archiwny wobraz). / Foto: Annette Riedl/dpa

Po wudyrjenju pochleća pochadźenja w pochleńcy w Braniborskej je sakski burski zwjazk znjeměrnjeny. Wón radźi, hygieniske naprawy konsekwentnje nałožować.

Po wudyrjenju klamoweje a klawsle w buwołowym stadłu w Braniborskej je sakski burski zwjazk wobstarany. «Naši čłonojo su wězo znjeměrnjeni a nadźijeja so, zo chorosć do Sakskeje njepřesahuje», rjekny nawodnica referata za zwěrjeće produkowanje pola krajneho zwjazka, Juliane Streubel Němskeje nowinarskeje agentury.

Nadźija na izolowany jednotliwy pad

po tuchwilnym stawje pak je sej wěsta, zo bychu zarjady w Braniborskej wšitke naprawy přewjedli, «zo wostanje wudyrjenje izolowany jednotliwy pad.» Stejiš w stajnej wuměnje z ekspertami a dźeržiš čłonow wo aktualnych wuwićach na běžnym. We wodowym stadle w braniborskim městnje Hönow, kotryž njeleži daloko wot Berlinskeje měšćanskeje hranicy zdaleny, wustupi pochroma. Je to prěni wudyrjenje w Němskej něhdźe 35 lět. 

Apel: Naprawy za mrětwy dodźeržeć

štrajzl radźi, wotpowědne naprawy mrětwow konsekwentnje nałožować. «Před kóždej chódbu do hródźe měła so drasta desinficěrować», wuzběhny ekspertka. Zamołwite zawody pak tole tak a tak činjachu. 

Zarjady w Sakskej w alarmowej hotowosći

za ludźi je wirus njestrašny, za howjada, wowcy, kozy abo swinje pak je to wysoko natykliwe. Tež zwěrjency a dźiwje zwěrjata móža schorjeć. Schorjeni w zawodźe tež jenož zwěrjo, dyrbjeli so wšitke pazorki morić a nješkódnje wotstronić, bě to za bój přećiwo zwěrjatam přisłušne sakske socialne ministerstwo zdźěliło. Wšitke weterinarne zarjady, Krajny přepytowanski zarjad, zwjazki potrjechenych hospodarskich wokrjesow a skótna lěkarska komora w Sakskej su informowane.

Po cyłym Zwjazku so wuwiće ze starosću slěduje. Zwjazkowy ratarski minister Cem Özdemir (Zeleni) bě Centralny krizowy stab zarjadował.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖